Working languages:
Czech to Slovak
German to Slovak
English to Slovak
ORSZAGH Technologies Ltd
Professional Localization Services

Cyprus
Local time: 08:30 EEST (GMT+3)

Native in: Slovak 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
Electronics / Elect EngComputers: Software
Computers: HardwareTelecom(munications)
Chemistry; Chem Sci/EngAutomotive / Cars & Trucks
Automation & RoboticsComputers: Systems, Networks
Medical: PharmaceuticalsMechanics / Mech Engineering

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Year established 1999
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Standards / Certification(s) ISO 9001
Translation education Master's degree - FEI STU Bratislava, Slovakia
Experience Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Sep 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Slovak (Society of Authors: Translators Assoc.)
Memberships SoA:TA
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Helium, IBM CAT tool, Idiom, LocStudio, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multilizer, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
Website http://www.orszagh.net
CV/Resume CV available upon request
Bio
15+ years of experience in software and documentation localization. Highly specialized in programming, hardware, software, technology and engineering. Language pairs: English -> Slovak, Czech -> Slovak, German -> Slovak, Russian -> Slovak, Slovak -> English

Professional localization services, even highly specialized content, software localization, competitive price, quick turnaround time, keeping the deadlines without any compromises. Technically and linguistically perfect localization.
Keywords: Slovak, translation, localization, software, technology, programming, medicine, pharmacy


Profile last updated
Nov 12, 2020



More translators and interpreters: Czech to Slovak - German to Slovak - English to Slovak   More language pairs