This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 18 '23 eng>fra Shell Letter lettre type/courrier type pro closed no
3 Sep 10 '18 eng>fra set-on waistband ceinture rapportée pro closed ok
- May 22 '18 eng>fra Plating dressage pro closed ok
- Feb 13 '18 eng>fra wiggle cushion coussin d'équilibre pro closed ok
4 Feb 5 '18 eng>fra bracelet tag plaque (de bracelet) pro closed ok
4 Feb 5 '18 eng>fra lever back dormeuses pro closed ok
- Feb 1 '18 eng>fra killer sauce sauce à tomber (par terre) pro closed ok
- Jan 31 '18 eng>fra internal baffle sous-patte intérieure pro closed ok
4 Jan 31 '18 eng>fra distress print impression aspect vieilli pro closed ok
4 Feb 1 '18 eng>fra Rubber spur studs taquets d'éperon en caoutchouc pro closed ok
- Jan 31 '18 eng>fra popper fastening over placket avec fermeture pressionnée sur le dessus pro closed ok
4 Jan 31 '18 eng>fra half popper fastening overlay rabat de fermeture pressionné sur la moitié (supérieure) pro closed no
4 Jan 4 '18 eng>fra throwback rétro/au look plein de nostalgie pro closed ok
- Jan 4 '18 eng>fra peek-a-boo sides laissant (parfois/occasionnellement) apparaître les côtés pro closed ok
4 Jan 4 '18 eng>fra double scoop encolure dégagée à l'avant et au dos pro closed ok
- Jan 4 '18 eng>fra high leg échancré pro closed ok
4 Jan 3 '18 eng>fra verbiage deboss inscription en creux pro closed ok
4 Jan 3 '18 eng>fra leg hit qui en a dans la/les jambe(s) pro closed ok
4 Jan 3 '18 eng>fra strand boucles/cheveux/mèches pro closed ok
4 Jan 2 '18 eng>fra mid paneling empiècement central pro closed ok
4 Oct 17 '17 eng>fra bull denim bull denim pro closed ok
- Dec 8 '11 eng>fra Boyfriend Fit coupe boyfriend pro closed no
4 Sep 20 '11 eng>fra raw hem bords à cru pro closed ok
4 Aug 25 '11 eng>fra have had a go at sporting the cropped look se sont essayés à une coupe courte pro closed no
2 Mar 4 '11 eng>fra earthy sweetness douceur naturelle/terrienne pro closed no
4 Sep 30 '10 eng>fra Slice cut Couper en biais, effiler pro closed ok
4 Sep 2 '10 eng>fra Appetizer mise en bouche pro closed ok
4 Jul 29 '10 eng>fra Git R dun Assure !/Et t'assures, hein !/Va falloir assurer, mon pote ! pro closed no
4 Jul 27 '10 eng>fra center back length longueur milieu de dos pro closed no
4 Jul 26 '10 eng>fra wet gear équipement de pluie pro closed ok
4 Jul 23 '10 eng>fra Blast Drying (pré-)séchage rapide au sèche-cheveux pro closed no
3 Jun 24 '10 eng>fra Fermentary fermenteur pro closed ok
- Jun 12 '10 eng>fra incentive quota quota incitatif pro closed ok
3 Jun 9 '10 eng>fra young male players....who are late developers. de jeunes joueurs... qui se développent sur le tard pro closed ok
4 Jun 7 '10 eng>fra graduate committee comité des études supérieures pro closed no
4 Jun 7 '10 eng>fra ATC Examination Admission to Candidacy Examination pro closed no
4 May 26 '10 eng>fra reset fund cagnotte de départ (du jeu suivant) pro closed ok
4 May 10 '10 eng>fra sham trial un simulacre de procès pro closed no
4 May 4 '10 eng>fra espousing social causes embrasser des causes sociales pro closed ok
4 May 2 '10 eng>fra forward graduation dégradé autour du visage pro closed ok
4 May 1 '10 eng>fra Shattered Graduation dégradé effilé pro closed ok
4 May 1 '10 eng>fra Hair Texturizers texturisants capillaires pro closed ok
4 Apr 30 '10 eng>fra Hair Manipulators sculptants capillaires pro closed ok
- Apr 29 '10 eng>fra clear leader le leader inconteste pro closed no
- Apr 26 '10 eng>fra skin refining qui affine le grain de peau pro closed ok
- Apr 26 '10 eng>fra berry boosters aux puissants extraits de baies/fruits rouges pro closed ok
4 Apr 15 '10 eng>fra Bachelor's Degree licence pro closed no
- Apr 12 '10 eng>fra bread and butter pudding bread and butter pudding pro closed no
4 Apr 2 '10 eng>fra Styling coiffage pro closed ok
- Mar 31 '10 eng>fra Jerk pork porc jerk pro closed ok
Asked | Open questions | Answered