This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 25 '23 dut>eng gewichtsindicatie approximate body weight pro closed ok
- Mar 26 '21 eng>dut gender nonconforming gender non-conform pro open no
4 Feb 26 '21 eng>dut support bubble tweegezinsbubbel pro closed no
- Feb 15 '21 eng>dut (to) deprioritize een lagere prioriteit geven pro open no
4 Jul 8 '20 eng>dut goldbricking [ongemerkt] de kantjes eraf lopen pro closed ok
- Apr 17 '20 eng>dut caremongering caremongering pro closed no
- Apr 16 '20 eng>dut entry screening screening bij aankomst pro open no
- Apr 14 '20 eng>dut (IMS) incident management system incidentmanagementsysteem (IMS) pro open no
4 Mar 22 '20 eng>dut (to) hate-monger haatzaaien pro closed ok
4 Mar 22 '20 eng>dut ableism validisme pro closed ok
4 Dec 10 '19 eng>dut ghosting ghosten pro closed no
4 Dec 23 '19 eng>dut mansplain mansplainen pro closed no
- Nov 22 '19 eng>dut whataboutism jijbakken pro open no
4 Nov 1 '19 eng>dut (to) misgender bij het 'verkeerde geslacht' noemen pro closed ok
- Jun 17 '19 eng>dut off-the-grid los van het net pro closed ok
3 May 3 '19 dut>eng strijdvraag vindication of Jehovah's sovereignty pro closed ok
4 Feb 23 '18 eng>dut schematic interests belangstelling voor schema's pro closed ok
4 Jul 30 '17 dut>eng de haakjes vinden to identify the points where there actually pro closed ok
- Feb 28 '17 dut>eng Lectoraat / Lector knowledge group pro just_closed no
- Oct 25 '16 dut>eng Kerst van stal Christmas Exposed pro just_closed no
4 Jul 30 '16 eng>dut Build a Strong Sense of Personal Resolve weet (heel goed) wat je wilt pro closed ok
- Mar 21 '16 eng>dut channel of accountability verantwoordingskanaal pro closed ok
4 Feb 29 '16 eng>dut construals constructen pro closed ok
4 Feb 24 '16 dut>eng Buitenlandverplichting compulsary study abroad / compulsory year/semester abroad pro closed ok
4 Jul 3 '15 dut>eng poeiwee 'poeiwee' (...) pro closed ok
- Feb 1 '15 dut>eng arbeidersverdieping see suggestion below pro closed ok
- Nov 15 '14 dut>eng crebo(nummer) CREBO (number) pro just_closed ok
- Sep 15 '14 dut>eng geurherinnering memory associated with the smell of pro closed no
- Sep 14 '14 eng>dut Rank prejudice stuitende bevooroordeeldheid pro open no
- May 9 '14 eng>dut enabled behaviour ondersteund gedrag pro closed ok
- Feb 11 '14 dut>eng animatie entertainment pro closed ok
4 Jan 9 '14 dut>eng doorkijk extrapolation pro closed ok
- Dec 30 '13 dut>eng activering social skills programme pro just_closed no
4 Dec 9 '13 dut>eng geboortebagage native capacities/equipment pro closed ok
4 Nov 22 '13 dut>eng co-referaat paper presented by co-speaker pro closed ok
- Oct 22 '13 dut>eng verlengd minderjarige extended minority status pro just_closed no
- Sep 22 '13 dut>eng het goede gebruik used to ... foolishly pro closed no
4 Aug 29 '13 dut>eng verlener van de afstudeeropdracht The organization offering the opportunity to complete the graduation assignment, .. pro closed ok
4 Aug 17 '13 eng>dut body of research hoeveelheid onderzoek pro closed ok
2 Mar 17 '13 eng>dut "wars on adjectives" oorlog tegen rookgordijnen pro closed no
- Feb 10 '13 eng>dut being zijn pro closed ok
- Dec 7 '12 dut>eng de tweede graad van de zijlijn second-degree relatives in the collateral lines pro closed ok
- Jan 16 '12 dut>eng buurtbemiddeling neighbourhood mediation pro closed no
4 Nov 7 '11 dut>eng "onze fabrieksprogramma’s leiden op tot gecertificeerde werknemers" we offer internal certification programmes for (our) employees pro closed no
4 Jul 15 '11 eng>dut Nudge Factor aanmoedigingsfactor/stimuleringsfactor pro closed ok
- Jul 8 '11 eng>dut fallacy of composition samenstellingsfout pro closed ok
- Mar 4 '11 dut>eng instartfilms start-up films pro closed ok
4 Dec 31 '10 eng>dut Mindset geestesgesteldheid/instelling pro closed no
- Dec 8 '10 dut>eng doormigratie secondary / two-step migration pro closed ok
4 Dec 3 '10 eng>dut sustaining verduurzamen(d) pro closed no
Asked | Open questions | Answered