This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 22 '23 cat>eng tutela fabril prevent factory closures pro open no
- Jul 19 '18 esl>eng unión relationship pro closed ok
4 Jul 2 '18 esl>eng “sacar las castañas con la mano del gato” Pull someone's chestnuts out of the fire pro closed ok
4 Jul 20 '16 esl>eng Oficina de TMD Office for (processing) migration/migratory formalities and documents pro closed ok
- Aug 4 '14 cat>eng buidatge gleaning pro closed ok
- Jun 29 '14 esl>eng aspa de rechazo the wind filled the sails of rejection pro closed no
4 May 6 '13 esl>eng número de desconexiones... análisis de las desconexiones churn rate... churn analysis pro closed ok
- Jan 5 '13 esl>eng desde sus bases en forma participativa to participate in the development... from the very beginning pro closed ok
4 Nov 24 '11 esl>eng Facilitar y viabilizar coordinadamente To provide and ensure the feasibility of ... in a coordinated manner pro closed ok
- Nov 24 '11 esl>eng el método del buen representante good sales/customer service representatives pro closed ok
Asked | Open questions | Answered