Working languages:
French to Portuguese
English to Portuguese
Raquel Carrilho
EN-FR/PT Translator - Marketing & IT

Almada, Setubal, Portugal
Local time: 17:33 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)Marketing / Market Research
Advertising / Public Relations

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal
Translation education Bachelor's degree - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - UNL
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jul 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, MemoQ, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
Bio
My name is Raquel Carrilho, I have a Bachelor's degree at Faculty of Social Sciences and Humanities in Translation. I have been working on this area for about 2 years, mostly freelance.

My work languages are English>Portuguese and French>Portuguese, and I translate mainly texts related to Marketing, Sports and Social Sciences.

In the future, I would like to translate from German to Portuguese and learn about transcreation and copywriting.
Keywords: portuguese, technology, sports, telecommunications, english, french, european portuguese


Profile last updated
May 20, 2021



More translators and interpreters: French to Portuguese - English to Portuguese   More language pairs