This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 6 '23 eng>pol Hard guarding osłona stała easy open no
4 Apr 14 '23 pol>eng przegniatanie wypukłe (dwustronne) convex creasing (two-sided) easy closed ok
4 Aug 2 '22 eng>pol air dried basis stan powietrzno-suchy easy closed ok
- Aug 2 '22 eng>pol Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Apr 23 '22 rus>eng «боевое» тестирования системы system testing under (authorized simulated) cyberattack conditions/a penetration test easy closed ok
4 Dec 16 '21 eng>pol cup point set screw wkręt dociskowy z końcem wgłębionym. easy closed ok
4 Dec 16 '21 eng>pol dog point set screw wkręt dociskowy z czopem walcowym easy closed ok
- Dec 16 '21 eng>pol Answer hidden by answerer easy closed ok
- Dec 16 '21 eng>pol Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Sep 15 '21 pol>eng włókiennik textile engineer easy closed ok
- Sep 15 '21 pol>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Apr 1 '21 pol>eng Liniowa lepkosprężystość w stanach przestrzennych linear viscoelasticity in three-dimensional states easy closed ok
- Mar 6 '21 eng>pol Launch pad płyta wyrzutni rakietowej easy closed ok
- Jan 13 '21 eng>pol fluff-off" odpaść easy just_closed no
- Nov 15 '20 eng>pol safety catch zapadka zabezpieczająca easy open no
4 Sep 25 '20 pol>eng composite position kombinacja tolerancji pozycji (położenia elementu) easy closed ok
4 Sep 17 '20 pol>eng pompa do podawania na wagę wody/waga wody water scale supply pump/the supply pump to the water scale easy closed ok
4 May 18 '20 eng>pol First off inspection kontrola pierwszej sztuki easy closed ok
4 May 16 '20 eng>pol cullar and chucking face tuleja zaciskowa i powierzchnia uchwytowa easy closed ok
- Mar 17 '20 pol>eng Projekt budowlany zamienny alternative construction design easy open no
- Feb 27 '20 eng>pol bank kiosk hol wejściowy banku/westybul banku easy closed ok
- Jan 16 '20 rus>eng писать рекомендации о дальнейшей эксплуатации submit recommendations regarding fitness for continued service easy closed ok
- Jan 16 '20 rus>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Jan 10 '20 eng>pol paper decks zasobniki na papier easy closed ok
- Jan 2 '20 eng>pol Farmhouse dom wiejski easy closed no
4 Dec 27 '19 eng>pol Full-length mirror lustro pełnowymiarowe easy closed ok
2 Dec 26 '19 eng>pol The fires were backed very high płomienie wzbijały się bardzo wysoko/prawie do nieba easy closed ok
4 Dec 26 '19 eng>pol door to the loft of the hay barn drzwi do poddasza stodoły do magazynowania siana easy closed ok
- Dec 26 '19 eng>pol Unbolt the latch odryglować zasuwę easy closed no
4 Dec 5 '19 eng>pol blends przechodzi w easy closed ok
- Sep 13 '19 pol>eng przedziały wartości skumulowanego udziału procentowego value ranges/bands of the cumulative percent share easy open no
- Sep 13 '19 pol>eng określony w danych historycznych przedział czasu specific time period in the records easy closed ok
- Aug 30 '19 pol>eng z którego dostępne jest that connects to/that opens to easy closed no
- Aug 16 '19 eng>pol Leaving AP. Mark? Peryskop bojowy, namiar dziobu, odczyt! easy closed no
- Aug 16 '19 eng>pol Answer hidden by answerer easy closed no
- Aug 16 '19 eng>pol Zero bubble. poziomo/poziom easy closed ok
4 Aug 15 '19 eng>pol Pure air. czyste powietrze easy closed ok
4 Aug 15 '19 eng>pol Bleed air. wpuścić powietrze easy closed ok
4 Aug 7 '19 eng>pol digital presence of language obecność ich języków w mediach cyfrowych easy closed ok
4 Aug 3 '19 eng>pol internet landscape środowisko internetowe easy closed ok
- Aug 3 '19 eng>pol feedback team zespół do udzielania informacji zwrotnych easy closed ok
4 Jul 17 '19 eng>pol it would be like so To będzie tak wyglądać: easy closed ok
4 Jun 28 '19 eng>pol Vinyl chair krzesło pokryte winylem, obite winylem, tapicerowane winylem, w winylu easy closed ok
4 Jun 24 '19 eng>pol junk truck ciężarówka do przewozu gratów easy closed ok
- Apr 26 '19 eng>pol shearable napęd kwadratowy ścinany easy just_closed no
4 Mar 25 '19 pol>eng w szybkości dotarcia do the speed of reaching X easy closed ok
- Mar 17 '19 eng>pol joints połączenia easy open no
- Mar 4 '19 eng>pol The spike hit skokowe uwolnienie ciśnienia/erupcja ropy naftowej easy open no
4 Feb 28 '19 eng>pol predamage known znane istniejące uszkodzenia easy closed ok
4 Nov 29 '18 eng>pol filling and dispensing provisions przepisy odnośnie napełniania i usuwania ... easy closed ok
Asked | Open questions | Answered