This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Khmer (Central) to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 25 - 50 USD per hour / 5.00 - 7.50 USD per audio/video minute English to Khmer (Central) - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 25 - 50 USD per hour / 5.00 - 7.50 USD per audio/video minute Chinese to Khmer (Central) - Rates: 0.06 - 0.10 USD per character / 25 - 50 USD per hour / 5.00 - 7.50 USD per audio/video minute Khmer (Central) to Chinese - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 25 - 50 USD per hour / 5.00 - 7.50 USD per audio/video minute Khmer (Central) to Korean - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 25 - 50 USD per hour / 5.00 - 7.50 USD per audio/video minute
Korean to Khmer (Central) - Rates: 0.06 - 0.10 USD per character / 25 - 50 USD per hour / 5.00 - 7.50 USD per audio/video minute
More
Less
Project History
0 projects entered
Blue Board entries made by this user
6 entries
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
English to Khmer (Central): John 13-21 General field: Other Detailed field: Religion
Source text - English 13 JESUS WASHES HIS DISCIPLES' FEET
A SYMBOL OF JESUS' LIFE PURPOSE: [1] [1] TO REVEAL GOD'S NATURE AS A BEING OF SELF-GIVING LOVE
TO BECOME A SERVANT & DIE FOR THE SINS OF THE WORLD
& GIVES HIS 'GREAT COMMAND'
LOVE ONE ANOTHER AS I HAVE LOVED YOU. [1] (13:34)
>> The Gospel According to John.
In the first video, we saw that John wrote this book to make the claim that Jesus is the Messiah, the Son of God, the human embodiment of God's word and glorious presence who has come to reveal who God truly is.
Then we explored how John designed the first half of the book to demonstrate this claim.
Jesus performed miraculous signs and made huge claims about Himself, that He is the reality to which Israel's entire history points.
This all generates controversy, however, and the Jewish leaders confront Jesus for all these claims.
And it culminated with Jesus laying down His life for His friend Lazarus.
By going near Jerusalem to raise him from the dead, Jesus sealed His fate.
And so once the plot to murder Jesus is set in motion, we come into the book's second half.
The first part focuses entirely on Jesus' final night and last words to the disciples, as He tries to prepare them for His coming death.
Jesus performs a shocking act at dinner.
He takes on the role of a common servant by kneeling down to wash their dirty feet – something that, in their culture, a superior rabbi would never do for his disciples.
And Jesus says it's a symbol of His entire life purpose, to reveal the true nature of God as a being of self-giving love.
And it's also a symbol of what Jesus is about to do in becoming a servant and giving up His life to die for the sins of the world.
And so this act leads to His great command to His disciples, that they are to follow Him by loving one another as He has loved them.
English to Khmer (Central) (English to Khmer) Khmer (Central) to English (Khmer to English) Chinese to Khmer (Central) (Chinese to Khmer) Khmer (Central) to Chinese (Khmer to Chinese) Khmer (Central) to Korean (Khmer to Korean)
Korean to Khmer (Central) (Korean to Khmer)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Easyling, FrameMaker, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Meet new end/direct clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Screen new clients (risk management)
Network with other language professionals
Find trusted individuals to outsource work to
Build or grow a translation team
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Improve my productivity
Bio
Are you looking for a great translator for the English/Khmer language? My name is Abraham Ten Sophal, and my role at Kaun Khmer Language Service is to ensure that you have the best quality translation service available in Cambodia. Whether you are looking to open or develop a business in Cambodia or translate documents for upload, I am sure you will be delighted with our commitment and quality work. We are building this business to create a social impact on some of the poor communities in the villages where education is not yet standard nor a right - yet! We are building a bridge to a brighter future - please join us?
My translation industry expertise is the following: g:
medical translation
health care translation
products translation
IT and Software translation
Website contents translation
Marketing and economic translation
accounting and banking translation
Election, law, business contract, MOU, Certificates
Christian translation
If you require any further information, please do not hesitate to contact me via this address: [email protected]
Kind regards,
Abraham
Keywords: English to Khmer, Khmer to English, Movies, software, IT, Game, Accounting & Business, General, Law, Linguistics. See more.English to Khmer, Khmer to English, Movies, software, IT, Game, Accounting & Business, General, Law, Linguistics, Management, Manufacturing, Marketing, Mathematics & Statistics, Media / Medicine, Philosophy, Psychology, Religion, Social, Telecommunications, Transportation, Tourism, Christian, Jesus, Bible. See less.
This profile has received 20 visits in the last month, from a total of 17 visitors
Expertise 
