This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 3 '19 ara>eng صدور العظم breast bone-in / bone-in breast pro closed ok
4 Jul 3 '19 ara>eng المجموعة الوظيفية job cluster pro closed no
- Mar 17 '19 ara>eng مهندس تنسيق برامج software coordiantor pro just_closed no
4 Mar 5 '19 ara>eng يخيط to plow the sea pro closed no
4 Mar 5 '19 ara>eng وكالات powers of attorney pro closed ok
4 Mar 1 '19 ara>eng إستراتيجية تغيير الديموغرافية البشرية demographic change strategy pro closed no
4 Feb 21 '19 ara>eng محضر انتقال ومعاينة فنية/ اسم المبلغ Minutes of site visit and technical inspection / Name of reporter pro closed ok
4 Feb 21 '19 ara>eng ضابط خفر duty officer pro closed ok
- Feb 7 '19 ara>eng Signing Authority الفموض بالتوقيع pro closed ok
- Jan 24 '19 ara>eng فإنَّا لا نكافئ مَن عصى الله فينا بأكثر مِن أن نُطيع الله فيه worgned against us out of / in disobedince to Allah pro open no
4 Jan 24 '19 ara>eng قواعد الاعتراض على الحكم القضائي بالتدقيق appeal for refinement of judgment pro closed ok
- Jan 24 '19 ara>eng الاعتراض على الحكم القضائي بالنقض to appeal ( rendered ) judgment by way of cassation pro closed ok
- Jan 24 '19 ara>eng الاعتراض على الحكم القضائي بالنقض court judgments in terms of force and effect pro closed ok
4 Jan 24 '19 ara>eng الاعتراض العادي criminal court judgments / civil court judgment pro closed ok
- Jan 24 '19 ara>eng الاعتراض العادي ordiary appeal / extraordiary appeal pro closed ok
- Jan 12 '19 ara>eng يؤشر بهذا القيد على السهم ولا يجوز الاحتجاج بالتصرف على الشركة such entry shall be booked in the share and such disposal may not be protested upon the company pro open no
- Sep 13 '18 ara>eng إتفاقية الإبتعاث scholarship agreement pro open no
- Aug 21 '18 ara>eng العوارض الغير منظورة unforeseable impact pro closed no
- May 21 '17 ara>eng الامثال القرانية similitudes pro closed ok
4 Jun 4 '16 ara>eng أقلوي minoritized pro closed no
- Mar 12 '16 ara>eng مشعبكة labyrinthine pro closed ok
- Mar 7 '16 ara>eng إدارة من ينوب عنه or management of first party's sustitute/deputy/representative pro just_closed no
- Mar 3 '16 ara>eng تحويل للمشرحة transfer to morgue/mortuary pro closed ok
4 Mar 3 '16 ara>eng وحدة سوبا شرق المحلية local/municipal unit of Soba Sharq pro closed no
- Feb 17 '16 ara>eng متلبشة obsessed/ with fear pro closed ok
4 Feb 17 '16 ara>eng تنظيم الحاسبات computer organisation pro closed no
4 Feb 8 '16 ara>eng تسديد prosperity pro closed no
- Jan 25 '16 ara>eng مدير العدل العام notary public pro closed ok
- Jan 21 '16 ara>eng تابعين associated with pro closed ok
- Jan 18 '16 ara>eng الوسطاء mediators pro closed no
- Jan 15 '16 ara>eng قسم الاستقبال Casulaty Department pro closed ok
Asked | Open questions | Answered