This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 5 '19 eng>ita tapper testina (massaggiante) a noduli pro closed no
4 Feb 22 '19 eng>ita regulatory phasedown quadro normativo che contempli l'eliminazione graduale degli F-gas /gas fluorurati pro closed no
3 Feb 21 '19 deu>ita Überzeugung (qui) gradimento pro closed no
- Jan 31 '19 eng>ita podium poggio (artificiale) rialzato / altura artificiale pro closed no
- Jan 29 '19 deu>ita Image- & Modelshootings servizi / shooting fotografici con modelle e scenari /ambientazioni pro just_closed no
- Jan 17 '19 eng>ita millers molitori pro closed ok
4 Jul 23 '18 deu>ita vielschichtige Nase complesso al naso pro closed ok
4 Jul 20 '18 deu>ita getrimmt auf destinati alla (coltivazione con) massa di concime pro closed ok
4 Jul 21 '18 deu>ita knackig und lang caratterizzato da una vibrante acidità e da lunga persistenza pro closed ok
4 Jul 21 '18 deu>ita Einzellagenwein ottenuto da uve di un singolo vigneto pro closed ok
4 Jul 20 '18 deu>ita Lagen località / zone pro closed ok
4 Jul 20 '18 deu>ita Flaggschiff -Wein vino bandiera pro closed ok
4 Jun 22 '18 eng>ita challenger challenger / impresa sfidante / inseguitrice pro closed no
4 Jun 22 '18 eng>ita Customer Focus Center Customer Focus Center (area accoglienza clienti) pro closed no
4 Jun 22 '18 deu>ita Pop-Art sotto un cielo di un azzurro esplosivo pro closed no
4 Jun 21 '18 deu>ita nachgelagert a valle pro closed no
- Jun 18 '18 fra>ita Recherche et conception française concepito e sperimentato in Francia pro closed no
4 May 24 '18 eng>ita calling campaign campagna di e-mail marketing pro closed ok
4 Apr 11 '18 eng>ita poseable posizionabili pro closed ok
- Apr 10 '18 eng>ita focused and knowledge-orientated mirata all'acquisizione di dati (conoscitivi) pro closed no
4 Mar 11 '18 eng>ita inside trek entra nel vivo del percorso pro closed ok
3 Mar 4 '18 eng>ita pay and bonus cycle ciclo retributivo e di bonus annuali pro closed no
4 Feb 18 '18 eng>ita dramatic centrepiece spettacolare / scenografico punto focale pro closed ok
4 Jan 29 '18 eng>ita pond dipping (scoprire e) catturare i pesciolini / esemplari acquatici a bordo acqua pro closed ok
- Jan 12 '18 deu>ita Link zum per Icon angeklickten Beitrag Link per la sottoscrizione da effettuarsi cliccando sull’icona pro closed no
4 Dec 27 '17 eng>ita panelmarket ricerche di mercato panel pro closed ok
4 Nov 28 '17 eng>ita leadership commitment l'impegno (profuso) nella leadership pro closed no
4 Nov 24 '17 eng>ita Starts fast, stays fast avvio veloce e funzionamento rapido pro closed no
- Nov 22 '17 eng>ita logging operation operazioni di abbattimento ed esbosco pro closed no
4 Nov 15 '17 eng>ita Cutout people library Catalogo / raccolta di personaggi da ritagliare e inserire (tramite trascinamento) pro closed ok
- Nov 7 '17 fra>ita par ajustement de la préconisation de salissure seguendo le indicazioni / raccomandazioni relative alle categorie / ai tipi di sporco pro just_closed no
4 Oct 26 '17 eng>ita super snap i miei primi mattoncini pro closed ok
4 Oct 26 '17 eng>ita linking balls costruzioni interstar pro closed ok
- Oct 25 '17 eng>ita Full Size Trimmer rifinitore largo pro closed ok
4 Oct 25 '17 eng>ita supplements for beauty benefits integratori che contribuiscono / che giovano / utili alla / a supporto della bellezza pro closed no
- Oct 21 '17 deu>ita steht für den eindrucksvollen Auftritt per un’entrata in scena d’effetto / di sicuro effetto/ esemplare / per farsi notare alla grande pro closed no
4 Oct 16 '17 eng>ita Golden Company emissione di titoli aurei da parte della nostra società /di titoli da parte della nostra Golden Co pro closed ok
4 Oct 16 '17 eng>ita Flush reel jackpot Jackpot associato ad un colore della ruota / rullo pro closed ok
- Oct 16 '17 eng>ita smudged rubber suola in gomma vulcanizzata pro closed no
- Oct 16 '17 eng>ita "Teeth" autorevole / accreditato pro closed no
- Oct 15 '17 eng>ita working laws of money Leggi /principi base /basilari del denaro pro closed ok
- Oct 14 '17 eng>ita altered art decoupage pro closed no
- Oct 13 '17 eng>ita gripping motion movimenti di prensione pro closed ok
4 Oct 9 '17 eng>ita high consistency altamente resistente pro closed no
4 Oct 9 '17 eng>ita without pinching or binding senza stringere né comprimere pro closed no
- Oct 8 '17 eng>ita ratchet wheel ruota a cricco / a cricchetto pro closed ok
4 Oct 7 '17 eng>ita diacritical folder capotasto mobile pro closed no
- Sep 30 '17 eng>ita Feathered Bokeh bokeh da sogno / surreali / dalle atmosfere oniriche pro closed ok
4 Sep 30 '17 deu>ita auflegen (nel contesto) è in produzione pro closed no
4 Sep 29 '17 eng>ita optical axis sliding control function funzione (di controllo) di scorrimento / regolazione dell'asse ottico pro closed no
Asked | Open questions | Answered