This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Chinese to Portuguese (Confucius Institute Headquarters (Hanban)) Chinese to English (Confucius Institute Headquarters (Hanban)) English to Portuguese (Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras) Portuguese to English (Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, TMXEditor, XBench, Powerpoint, Trados Studio
· Dedicated English > Portuguese and Mandarin Chinese > Portuguese
translator with 5 years of experience.
· Successfully
translated over 600 complete small and big projects, ranging from documents to a
book.
· Very accurate translation skill. Consistently relied upon for verification and correction of translated materials. Committed
to excellence.
· Experience
with a wide variety of fields, including IT, literature, electronics, legal,
culture, human resources, press releases, governmental reports and documents,
marketing, finances.
· App,
Website and Game localization, and keyword optimization.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise 