Working languages:
English to French
Bruno Moynié
Certified Translator | Traducteur agréé

Toronto, Ontario, Canada
Local time: 09:40 EDT (GMT-4)

Native in: French (Variants: Canadian, Standard-France) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
AnthropologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Marketing / Market ResearchCinema, Film, TV, Drama
International Org/Dev/CoopAdvertising / Public Relations
Music
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 28, Questions answered: 20
Payment methods accepted PayPal
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jul 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Website http://www.aproposservices.com/
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio

Bruno is the co-founder of "A PROPOS SERVICES" 

A Propos is a multidisciplinary shop using certified translators. Our expertise is English/French translation and bilingual facilitation and writing. In addition, we provide strategic consulting services to help clients better understand and connect to French speakers through facilitation, interviewing, research, and content review, based on our deep knowledge of the francophone community in Ontario, Canada, and globally.

Keywords: certified, ottiaq, inclusive language, cultural context, client preferences, impeccable grammar, vocabulary, syntax accuracy, competitive rates, diversity of French-speaking communities. See more.certified, ottiaq, inclusive language, cultural context, client preferences, impeccable grammar, vocabulary, syntax accuracy, competitive rates, diversity of French-speaking communities, linguistic particularities, feminist translation. See less.


Profile last updated
Jan 26



More translators and interpreters: English to French   More language pairs