This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Patents
Biology (-tech,-chem,micro-)
Medical: Pharmaceuticals
Genetics
Medical: Health Care
Medical (general)
Environment & Ecology
Nutrition
Agriculture
Chemistry; Chem Sci/Eng
Also works in:
Cosmetics, Beauty
Botany
Medical: Cardiology
Science (general)
Zoology
More
Less
Rates
English to Portuguese - Rates: 0.05 - 0.08 EUR per word
Payment methods accepted
Wire transfer
Translation education
Master's degree - USP
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Aug 2018.
Patent Translation Specialist (English into Portuguese-BR)
I am a biologist and it is gratifying to use my knowledge and expertise for translation projects.
I have 17 years of full-time patent translation experience in several scientific fields such as biotechnology, genetics, pharmaceuticals, chemistry, nutrition, agriculture, medical devices, health care, and cosmetics.
As a freelance translator, I have been translating patents for several multinational companies.
Keywords: portuguese, translation, brazil, PT-BR, patent, biotechnology, medicine, mediical devices, agriculture, cosmetics. See more.portuguese, translation, brazil, PT-BR, patent, biotechnology, medicine, mediical devices, agriculture, cosmetics, health care, specialist, specializing, SDL, Trados, SDL Trados 2019, strong experience. See less.
Expertise 