Working languages:
English to Spanish Spanish (monolingual) Portuguese to Spanish
Client-vendor relationship recorded successfully! Ainoa Ortiz García has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Ainoa Ortiz García EN/PT>ES freelance translator Murcia, Murcia, Spain
Local time : 06:21 CEST (GMT+2)
Native in : Spanish
Feedback from 6 positive reviews (5 unidentified)
Your feedback
What Ainoa Ortiz García is working on Freelance translator and/or interpreter
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Transcription, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Subtitling Specializes in: Art, Arts & Crafts, Painting Automotive / Cars & Trucks Computers: Hardware Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Media / Multimedia
Also works in: Printing & Publishing Surveying Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Manufacturing Linguistics Poetry & Literature Music Medical: Dentistry Medical: Pharmaceuticals Medical: Health Care Medical (general) Psychology Environment & Ecology Science (general) Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Marketing / Market Research Tourism & Travel Education / Pedagogy Food & Drink Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino General / Conversation / Greetings / Letters Geography Government / Politics History Journalism Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Human Resources
More
Less
English to Spanish - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 12 - 20 EUR per hour
1 entryAccess to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
More
Less
Invoice Master's degree - Universidad de Murcia Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jan 2019. N/A English (Universidad de Murcia, verified) N/A CafeTran Espresso, MemSource Cloud, OmegaT, Wordfast English (PDF) Ainoa Ortiz García endorses ProZ.com's Professional Guidelines . Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Find trusted individuals to outsource work to Build or grow a translation team Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Find a mentor Stay up to date on what is happening in the language industry Help or teach others with what I have learned over the years Improve my productivity
Bio
Estudié Literatura Inglesa y mi pasión es la traducción. Actualmente trabajo como traductora autónoma de inglés y portugués a Español.
I studied English Literature and my passion is translation. I currently work as a freelance translator from English and Portuguese to Spanish.
Keywords: Translator, spanish, english, editor, profile, portuguese, technical, medical, microbiology, economic. See more . Translator, spanish, english, editor, profile, portuguese, technical, medical, microbiology, economic, professional, others, traductor, inglés, español, portugués, editor, médico, medicina, microbiología, profesional, otros, arte, subtitulación, subtitling, edition, edición, videojuegos, videogames, localization, localización, España, Spain, técnico, experience, experiencia. See less . Profile last updated
Expertise