This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 25 '19 eng>ita wet-laid material/by wet laying materiale con stesura umida/ tramite stesura umida pro closed ok
4 Sep 25 '19 eng>ita may also turn on entering potrebbe ruotare in ingresso pro closed no
4 Sep 24 '19 eng>ita on operation forms a pond nell'operazione forma una piccola sezione pro closed no
4 Sep 2 '19 eng>ita repeat sizes or cutoff lengths dimensioni di replica o lunghezze di taglio pro closed ok
- Aug 21 '19 ita>eng selettività amperometrica Amperometric selectivity pro closed ok
4 Aug 21 '19 eng>ita yaw drive azionamento dell'imbardata pro closed no
4 Aug 21 '19 eng>ita to come within a predetermined angle of one another di rientrare in un angolo predeterminato l'uno dall'altro pro closed no
4 Aug 21 '19 eng>ita drifting allontanamento/deviazione/spostamento pro closed no
4 Aug 3 '19 eng>ita very closely molto fedelmente pro closed ok
4 Aug 3 '19 eng>ita by a linear or scaled amount di una quantità lineare o scalata ad ogni lunghezza d'onda pro closed ok
4 Aug 3 '19 eng>ita low calculated calcolata relativamente bassa pro closed no
- Jul 3 '19 ita>eng scooby doo scooby doo pro just_closed no
4 Jun 28 '19 eng>ita Clean desk principle politica della scrivania pulita pro closed ok
- Jun 23 '19 eng>ita Tripper Viaggiatore/Viaggio/Escursione pro just_closed no
- Jun 21 '19 eng>ita BOP operating floors dispositivo antieruzione pro closed ok
4 Jun 11 '19 eng>ita attract attirano pro closed ok
4 Jun 11 '19 eng>ita pinch off rimozione per costrizione pro closed ok
4 Jun 8 '19 eng>ita outgrow superano pro closed ok
- Jun 8 '19 eng>ita clearing chiare / libere / pure pro closed ok
4 May 31 '19 eng>ita to approximate/approximated/approximates to per approssimare/approssimate/si avvicina pro closed ok
4 May 31 '19 eng>ita noise performance of the sampling and correlating arrangements prestazioni acustiche del campionamento e delle correlazioni pro closed ok
4 May 28 '19 eng>ita advances by 1/(N+1)th of a chip avanza di 1/(n+1) di chip per ognuno pro closed ok
- May 27 '19 eng>ita seq. ID pro closed no
4 May 22 '19 eng>ita bifurcating che divide in due pro closed ok
- May 22 '19 eng>ita quenched or coolable estinguere o raffreddare pro closed ok
4 May 18 '19 eng>ita tha JavaScript code may run as well può anche eseguire il codice JavaScript pro closed ok
4 May 14 '19 eng>ita implement ith mechanism implementare il meccanismo i-esimo pro closed ok
4 May 13 '19 eng>ita is drawn therethrough to a assembly aspirato attraverso un gruppo di scarico collegato pro closed ok
- May 13 '19 eng>ita tapped from prelevare da pro closed no
4 May 10 '19 eng>ita pre-tapped screw thread filettatura interna pretagliata pro closed ok
4 May 10 '19 eng>ita run through the recesses attraversano gli incavi pro closed ok
4 May 8 '19 eng>ita is responsive to a condition reagisce/risponde a una condizione pro closed ok
4 May 8 '19 eng>ita discharge case cassa di scarico pro closed ok
4 May 1 '19 eng>ita output emesso / uscita / emette / emette pro closed ok
- Apr 29 '19 eng>ita rotatable journalled ruotabile di volta in volta pro closed no
- Apr 25 '19 eng>ita is changing in the... scoppia pro closed no
4 Apr 25 '19 eng>ita opposite to the control piston to be supported opposta al pistone di controllo per essere sostenuta pro closed no
- Apr 25 '19 eng>ita arranged to the fuel injection to control che predispone l'iniezione del carburante per controllare pro closed no
- Apr 25 '19 eng>ita as tiny droplets vaporizes as combustion come piccole goccioline, evapora velocemente ... pro closed ok
4 Apr 25 '19 eng>ita control oil systems sistema di lubrificazione pro closed ok
4 Apr 24 '19 eng>ita Ribbon-based Back Contact contatti e punti di saldatura posti posteriormente pro closed ok
4 Apr 19 '19 eng>ita compression tab maniglia di compressione pro closed ok
- Apr 19 '19 eng>ita being placed upon illustrating sarà posta sull'illustrare pro closed ok
- Apr 18 '19 eng>ita are arranged siano assieme pro closed no
4 Apr 17 '19 eng>ita tightened to a nut stretto con un dado pro closed ok
4 Apr 17 '19 eng>ita intake cleaner depuratore d'immissione pro closed ok
4 Apr 16 '19 eng>ita run compatible base eseguire codice compatibile originale o adattato pro closed ok
4 Apr 16 '19 eng>ita non-water beverage bevanda che non sia acqua pro closed no
- Apr 11 '19 eng>ita rip sezionatrice pro just_closed no
- Apr 12 '19 eng>ita address riporre attenzione pro closed no
Asked | Open questions | Answered