Working languages:
English to Urdu
Urdu to English
English to Pashto (Pushto)
Gulfam Haider
EN>URDU>PASHTO

Islamabad, Punjab, Pakistan
Local time: 17:56 PKT (GMT+5)

Native in: Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu, Pashto (Pushto) Native in Pashto (Pushto)
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Software localization, Transcreation, Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Interpreting, Subtitling, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingComputers: Software
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Translation education Master's degree - University of Karachi
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Mar 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Smartcat, Subtitle Edit, Trados Studio
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
Bio


Services:

- Games/Website/Software Localization.
- Books/magazines translation 
- General & Legal Documents Translation
- Medical Translation
- Subtitle Translation

Supported Languages:
 
- Urdu
- Pashto
- Dari
- Persian (Farsi)
- Punjabi
- Balochi
- Sindhi
- Arabic 
- Chinese
- Japanese
- Korean
- Vietnamese
- Thai 
- Malay
- Tagalog  

Software: 

- Trados 
- Memosource
- MemoQ
- XTM Cloud 


Profile last updated
Dec 13, 2022