Working languages:
Japanese to English
Spanish to English
English to Japanese
claudiam999
Business, Hospitality & Aviation Expert

Local time: 18:32 JST (GMT+9)

Native in: English 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Subtitling, Editing/proofreading, Desktop publishing, Transcription, Website localization
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
LinguisticsNames (personal, company)
AccountingBusiness/Commerce (general)
EconomicsFinance (general)
Human ResourcesInsurance

Translation education Bachelor's degree - University of Wollongong
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Apr 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Catalyst, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MotionPoint, Powerpoint
Bio
Half Spanish half Japanese professional living in Australia.
Keywords: Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel


Profile last updated
Dec 9, 2020