This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 2 '19 eng>fra SNAC (Scaphoid Nonunion Advanced Collapse) pseudarthrose du scaphoïde à un stade avancé pro closed ok
- Oct 10 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 2 '19 eng>fra estimand estimande pro closed no
4 Aug 5 '19 eng>fra charge blocker bloqueur de charge pro closed ok
- Aug 5 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 3 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 14 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 14 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 3 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 25 '19 eng>fra final artwork text texte illustratif définitif pro closed no
- May 25 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Mar 28 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Feb 26 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 26 '19 eng>fra The expected service life of the X is 8 years. durée d'utilisation prévue de X est de 8 ans pro closed no
- Jan 28 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 28 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 24 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 24 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 12 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Dec 4 '18 eng>fra 3 point Circle Dim Dimension du cercle en 3 points pro closed no
4 Nov 13 '18 eng>fra coverage gap stage phase de lacune de couverture pro closed ok
4 Nov 13 '18 eng>fra Comprehensive outpatient rehab facility services services de réadaptation complets pour patients externes pro closed ok
4 Sep 28 '18 eng>fra overshunting surdrainage pro closed ok
4 Sep 26 '18 eng>fra Gadolinium delayed enhanced images images de rehaussement différé après injection de gadolinium pro closed ok
4 Sep 25 '18 eng>fra phase range plage (ensemble) de phases pro closed ok
- Sep 25 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 25 '18 eng>fra flow stack empilement (pile) de flux pro closed ok
4 Sep 25 '18 eng>fra common carotid phantom fantôme de carotide commune pro closed ok
4 Sep 25 '18 eng>fra velocity-encoded encodées en vitesse pro closed ok
4 Sep 25 '18 eng>fra infarct core noyau de l'infarctus pro closed ok
- Sep 24 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 17 '18 eng>fra wall shear stress contrainte de cisaillement pariétale (sur la paroi) pro closed ok
4 Sep 13 '18 eng>fra edge segment arête pro closed ok
4 Sep 13 '18 eng>fra gradient ROI région (zone) d'intérêt du gradient pro closed ok
4 Sep 13 '18 eng>fra relative upslope at stress sus-décalage relatif en situation de stress pro closed ok
- Sep 13 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 13 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 13 '18 eng>fra segmented vessel arborescence de vaisseaux segmentés pro closed ok
- Sep 4 '18 eng>fra tether attache pro closed ok
4 Sep 4 '18 eng>fra self-expandable frame support auto-expansible pro closed ok
4 Sep 1 '18 eng>fra healthcare provider prestataire de soins (de santé) pro closed no
- Sep 1 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 20 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Aug 15 '18 eng>fra fused seam raccord soudé pro closed ok
- Aug 14 '18 eng>fra Slim device profil profil de dispositif fin pro closed ok
- Aug 13 '18 eng>fra Intrauterine Growth Restriction infants nouveau-nés atteints de retard de croissance intra-utérin (RCIU) pro closed ok
4 Jul 30 '18 eng>fra Personalization for subgroup personnalisation du sous-groupe pro closed no
- Jul 24 '18 eng>fra Value Demonstration Summary récapitulatif des valeurs démontrées pro closed no
- Jul 23 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 21 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
Asked | Open questions | Answered