This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Professional work experience in computer science
and classical music. Additional areas of in-depth knowledge include the stock market, legal contracts, the arts, organic and sustainable agriculture, ecology, conservation, environmental issues, health, and nutrition.
WORK EXPERIENCE:
Freelance Translator - 2002-present
Home office equipment: Hewlett-Packard Pavilion PC with 3.2 GHz processor, 10 GB RAM, 1 TB hard drive. Running Windows 7 with SDL Trados Studio 2011, Passolo, Office 2010, cable modem, and printer.
DENSO Laboratories - Carlsbad, CA 2000-2002
Software Engineer
IBM Software Solutions - Hawthorne, NY 1999-2000
Software Engineer
IBM North America - White Plains, NY 1997-1999
Applications Programmer
Indiana University - Bloomington, IN 1989-1993
Associate Instructor of Piano
EDUCATION:
BM, MM - Piano Performance - Indiana University, Bloomington, IN
BS - Computer Science - University of Wisconsin, Madison, WI
Keywords: computers, computer programmer, software engineer, hardware, software, software localization, web, web development, web site, html. See more.computers,computer programmer,software engineer,hardware,software,software localization,web,web development,web site,html,javascript,C++,visual C++,perl,tcl,java,expect,sql,unix,mfc,microsoft windows,windows xp,windows 2000,windows NT,e-commerce,websphere commerce,e-business,database,relational database,db2,VM,CMS,object-oriented,music,classical music,piano,piano music,finance,stock market,contracts,legal contracts,organic food,agriculture,organic agriculture,sustainable agriculture,ecology,conservation,environment,TRADOS. See less.
Expertise 