Working languages:
English to Flemish
English to Dutch
Danish to Dutch
Vanessa Baeten
Translation to better communication

United Kingdom
Local time: 00:38 BST (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 8
Translation education Other - IMOV, Ghent, Belgium
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Word, Powerpoint
Bio
Marketing
Tourism
Advertising
Manuals and Instruction guides
Home appliances

Checking / Editing / Translating /
Proofreading



EDUCATION

- High School (1994-2000) : Latin,
Sciences and Modern Languages (Dutch,
French, English and German)

- Further Education (2000-2002) :
Tourism and Modern Languages (Dutch,
French, English, German and Spanish)

PRACTICES, PROFESSIONAL & PERSONAL EXPERIENCE

- Guided tours for visitors in many
Belgian companies in Dutch, French, as
well as in English (2000-2003)

- Practice in Travel Agency, Ghent,
Belgium, with mostly foreign
customers, colleagues and contacts
(May and June 2002)

- Marketing Assistant in Stepstone
Belgium, an international company
with mostly international contacts
(September 2002 - March 2003)

- I have the Belgian nationality, I
move between England and Belgium and
have a Swedish husband

Rates for checking / editing / translating and proofreading can ofcourse be discussed
Keywords: Native speaker, marketing, tourism, advertising, manuals and instruction guides, home appliances, checking, editing, translating, proofreading


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Flemish - English to Dutch - Danish to Dutch   More language pairs