Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
Tammy Creo
medical, medicine, conference, simultane

Alpharetta, Georgia, United States
Local time: 09:35 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Food & DrinkMedical: Pharmaceuticals
Law (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Automotive / Cars & TrucksCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
InsuranceMedical: Health Care
Medical (general)Psychology

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 18, Questions answered: 38, Questions asked: 5
Payment methods accepted PayPal
Translation education Other - Teaching Degree
Experience Years of experience: 47. Registered at ProZ.com: Oct 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Bridging the Gap- Northside Hospital)
Spanish to English (Association Argentina De Cultura Inglesa)
Memberships ATA, MING, MING
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Tammy Creo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Simultaneous Interpretation for CDC January 5th.-21st. 2015 on a Polio Training Program.
Completed the HIPPA Certificate in 2012 and 2014.

I have an extensive experience as Consecutive and Simultaneous Interpreter and Translator. Please see my resume for detailed information.

I worked on transcriptions of surveillance videos, and translation for FBI.

Passed the written test for the National Medical Certification on September 2011.
Georgia Commission of Interpreter - Court Interpreter Seminar
Medical Interpreter Seminar - Bridging the Gap
Dermatology Seminar - St. Joseph Hospital

Published "Secret Kitchen" Argentine Cook Book in 2007.
Keywords: Spanish, English, real estate, financing, legal, music, animals, religion, literature, letters. See more.Spanish, English, real estate, financing, legal, music, animals, religion, literature, letters, documents, contract, banking, automotive industry, cooking, recipes, poems, art, medicine, engineering, computer, food, court, legal, transcription.. See less.




Profile last updated
Apr 2, 2016



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs