This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 3 '06 eng>fra stud solver screw vis STUD SOLVER easy closed ok
4 Apr 27 '05 eng>fra pending further minor revisions après révisions mineures easy closed ok
4 Apr 21 '05 eng>fra walk-through visite easy closed ok
4 Apr 7 '05 deu>fra zwingend...überprüft werden impérativement/obligatoirement...contrôlés/vérifiés en ce qui concerne easy closed ok
4 Mar 22 '05 eng>fra mill worker meunier easy closed ok
4 Mar 14 '05 deu>fra angst essen seelen auf La peur dévore l'âme easy closed ok
- Feb 11 '05 deu>fra schwungvoll gebogen aux courbes hardies easy closed ok
- Feb 10 '05 deu>fra Filigran discret easy closed ok
4 Feb 10 '05 deu>fra Nicht Design um des Designs willen Des créations développées non pas pour l'amour du design easy closed ok
4 Feb 10 '05 deu>fra raumfüllend éclairage d'ambiance easy closed no
4 Feb 10 '05 deu>fra Grundlichtstimmungen ambiances lumineuses easy closed no
- Feb 10 '05 eng>fra way to go! (C'est) exemplaire! easy closed ok
- Jan 7 '05 eng>fra controlling man exerçait un grand contrôle sur elle easy closed no
- Jan 5 '05 eng>fra direction of godliness vers le divin easy closed ok
- Dec 22 '04 deu>fra Sie werden begeistert sein Vous serez enthousiasmé(e)s easy closed no
4 Dec 22 '04 deu>fra wenn es schnell gehen muss Si vous êtes pressé(e) easy closed no
- Dec 21 '04 deu>fra Trockenhaube séchoir easy closed no
4 Nov 23 '04 deu>fra wahlweise mit Tülle oder Sprüher erhältlich disponible au choix avec bec verseur ou vaporisateur easy closed no
- Nov 23 '04 eng>fra teeny tinnies voiturettes easy closed no
2 Oct 29 '04 fra>fra compléter au fil de l'eau au fur et à mesure/en temps réel/au moment où un évènement donné se produit easy closed ok
4 Oct 28 '04 deu>fra dahingehend de sorte que easy closed ok
- Jul 11 '04 eng>fra glitz and glamour les paillettes et la séduction easy closed ok
4 May 21 '04 deu>fra mit Feuer und Wasser - Urgent locomotives à vapeur easy closed no
3 May 18 '04 eng>fra CPU / DRC processeur/DRC easy closed ok
- Apr 23 '04 eng>fra wedged insérés easy closed no
3 Apr 20 '04 eng>fra high torque à couple élevé easy closed ok
4 Mar 31 '04 deu>fra Landreise und kreisfreie Städte District et villes-arrondissements easy closed ok
- Mar 31 '04 deu>fra sich sehr intensiv für etwas ein/setzen œuvrer de façon très intensive pour quelque chose easy closed no
- Mar 24 '04 eng>fra straight A's dans les premiers de la classe easy closed no
3 Mar 22 '04 deu>fra Schwarzweißmalerei tout noir ou tout blanc easy closed no
- Mar 14 '04 eng>fra Weather le temps easy closed ok
- Mar 5 '04 eng>fra as many as possible aidant à sauver toutes les vies qui peuvent l'être easy closed no
- Mar 5 '04 deu>fra Bergwelt paysage de montagne easy closed ok
4 Mar 4 '04 eng>fra INSTALLATION SHOP SUPPLIES équipement d'atelier de montage en 12 Volts easy closed no
4 Mar 3 '04 eng>fra There's one more picture, the one etched in my mind Il y a encore une photo, celle qui s'est gravée dans ma mémoire easy closed ok
- Mar 3 '04 eng>fra lil flip is a 23 year old african american male lil flip est un afro-américain de 23 ans easy closed ok
- Mar 3 '04 eng>fra Flowable Fill remblai liquide easy closed ok
4 Feb 12 '04 deu>fra -bezogen auf das Jahr 2003- concernant/se rapportant à/en ce qui concerne/.. l'année 2003 easy closed ok
Asked | Open questions | Answered