This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 22 '23 esl>eng cuadro de luces frame of light pro closed no
- Apr 11 '21 eng>ita other chemicals bathing the neuron altre sostanze nelle quali il neurone sia immerso pro closed no
4 Apr 8 '21 eng>ita Gastrostomy BR Balloon Retention Feeding Tube Sondino gastrostomico con sistema di ritenzione a palloncino pro closed no
- Apr 8 '21 eng>ita lamina-I thalamocortical neural pathways vie neurali talamo-corticali nella lamina I pro closed ok
- Apr 7 '21 eng>ita to inform in-formare pro closed no
- Apr 6 '21 ita>eng periricorrenziale perirecurrential pro closed ok
- Mar 31 '21 ita>eng T.I. tessuto intraoculare pro closed ok
- Mar 31 '21 ita>eng Servizi per le Dipendenze patologiche (SerD) Drug addiction service units (SerDs) pro closed no
- Mar 18 '21 eng>ita Rib unfolding proiezione bidimensionale della gabbia toracica pro closed ok
3 Feb 23 '21 eng>ita wrist pivot asse di rotazione articolato pro closed no
- Mar 2 '18 eng>ita comes in the light of è stato sviluppato alla luce di pro closed ok
4 Mar 2 '18 eng>ita prebleb prebleb pro closed no
- Mar 1 '18 eng>ita paired Fasting glucose (test della) glicemia a coppie pro closed ok
4 Mar 1 '18 eng>ita insulin pump boluses boli via microinfusore pro closed ok
- Mar 1 '18 eng>ita enlargement of the islets of Langerhans ingrossamento delle isole di Langerhans pro closed ok
- Mar 1 '18 eng>ita Slip about the first 1 cm infilare la punta della siringa per circa 1 cm pro closed ok
4 Feb 15 '18 eng>ita trials of Esmya inducing hepatic toxicity (vedi frase) pro closed ok
- Feb 14 '18 eng>ita women's and maternity care assistenza ginecologica e ostetrica pro closed no
- Feb 14 '18 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed no
- Feb 12 '18 eng>ita part enrolling patients parte sul reclutamento di pazienti pro closed no
4 Jan 8 '18 eng>ita CAT provetta con attivatore di coagulazione pro closed no
- Dec 31 '17 eng>ita portal lymph node chain catena linfonodale portale pro closed ok
- Dec 31 '17 eng>ita Benign Biliary Masses masse benigne alle vie biliari pro closed ok
- Dec 30 '17 ita>eng MAL. APP. OSTEOMUSCULARE Disease of the osteomuscular apparatus pro closed no
4 Dec 30 '17 eng>ita from 2% to 4% to 3% to 11% (che è passata) dal 2-4% al 3-11% pro closed no
- Dec 30 '17 eng>ita benign growths neoplasie benigne pro closed ok
4 Dec 29 '17 eng>ita Morison pouch recesso epatorenale / tasca di Morison pro closed ok
4 Dec 29 '17 eng>ita circumferential duct occlusion occlusione circonferenziale del dotto pro closed no
- Dec 28 '17 eng>ita periaortic, pericaval, superior mesenteric artery (linfonodi) periaortici, pericavali, all'arteria mesenterica superiore pro closed ok
- Dec 28 '17 eng>ita brushings raschiamenti pro closed ok
- Dec 28 '17 eng>ita serial ultrasonography ecografia seriale pro closed ok
4 Dec 28 '17 eng>ita noted si osservano pro closed no
- Dec 27 '17 eng>ita refluxed pancreatic enzymes enzimi pancreatici da refluito (gastrico/gastroesofageo) pro open no
- Dec 27 '17 eng>ita those found incidentally i casi riscontrati per incidenza pro just_closed no
4 Dec 24 '17 eng>ita treat-through con trattamento continuo pro closed no
4 Dec 23 '17 eng>esl outcomes ranging resultados que van (desde ... hasta) pro closed no
4 Dec 23 '17 eng>ita fibrous stable stabile con interposizione di tessuto fibroso / stabile fibrointegrato pro closed ok
4 Dec 22 '17 eng>ita fixation strength forza di fissazione pro closed ok
- Dec 22 '17 eng>ita act to produce pain entrano in azione producendo dolore pro closed ok
- Dec 22 '17 eng>ita placement of the duodenotomy appopriately pianificare appropriatamente la localizzazione della duodenotomia pro closed no
- Dec 21 '17 eng>ita Internal lectures/training seminari interni o formazione interna pro closed ok
4 Dec 21 '17 eng>ita the post-marketing setting fase post-marketing pro closed ok
- Dec 21 '17 eng>ita the cystic duct is clipped si lega il dotto cistico pro closed ok
- Dec 21 '17 eng>esl "en face" (vista) quirúrgica pro closed no
- Dec 21 '17 ita>eng EC: presenza di CTM epiteliali non-c.p.c. NSCLC (non-small cell lung cancer) pro closed ok
3 Dec 21 '17 ita>eng RP polmonare partial response in lungs pro closed ok
- Dec 21 '17 ita>eng SD polmonare left-right pro closed ok
- Dec 20 '17 eng>ita and the small chance that (vedi frase) pro closed no
- Dec 19 '17 eng>ita near-field RV and LV sensing configurations configurazioni di rilevazione RV e LV a campo vicino pro closed no
- Dec 19 '17 eng>ita spontaneous peak R-waves onde R spontanee di picco pro closed ok
Asked | Open questions | Answered