This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 26 '12 rus>rus кл/л "кл" или "клеток" в этом случае писать вообще не нужно (и, как правило, не пишут) pro closed no
- Mar 28 '11 rus>rus балам мальчик pro closed ok
4 Apr 10 '10 rus>rus сухожильное влагалище tendon sheath pro closed ok
4 Feb 9 '10 rus>rus п 2, с 7, м 1, л 9 палочкоядерные, сегментоядерные, моноциты, лимфоциты pro closed ok
4 Jan 26 '10 rus>rus с использованием к "утилизации и обезвреживанию" pro closed ok
4 Nov 4 '09 rus>rus дистальнее "к периферии от" ("более периферически, чем"); "ближе к концу [конечности]"; "дальше от центр.части" pro closed ok
4 Oct 6 '09 rus>rus назальное введение vs интраназальное введение икакой разницы нет pro closed ok
- Mar 30 '09 rus>rus тип соединений щипцов 1) "обычное соединение"; 2) "вложенное соединение" pro closed ok
Asked | Open questions | Answered