This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 14 '05 eng>esl broad-based desarrollo extenso / marcado pro closed ok
- Jul 3 '05 esl>eng nordestino northeastern people pro closed ok
- Jun 29 '05 esl>eng Que han parado por that have not submitted to ... pro closed ok
- Jun 29 '05 esl>eng con rosas blancas white roses / angels pro closed ok
4 Jun 29 '05 esl>eng operar revered pro closed ok
- May 3 '05 eng>esl unleashing desencadenando el potencial humano pro closed ok
4 Apr 30 '05 eng>esl whistle blower (in this context) denunciante pro closed ok
- Apr 24 '05 esl>eng en las cuales se recoge la noticia del hecho which is a summary of the facts (of the referenced piece of news) pro closed ok
- Apr 21 '05 eng>esl set off asignados / publicados en pro closed ok
- Feb 10 '05 esl>eng prendido (en este contexto) over-excited pro closed ok
- Feb 8 '05 eng>esl Photostory historia / a través de fotografías pro closed ok
4 Jan 29 '05 esl>eng dejar huella en had an impact / impression / influenced me / had repercussions / left a mark.... pro closed ok
- Sep 6 '04 esl>eng El pais, 'paraiso' inverson para grupos americanos... The investment paradise country for american groups (investors) pro closed ok
- Jun 28 '04 esl>eng archivo digital digital file pro closed ok
4 Jun 23 '04 eng>esl Cash and Kerry Cash & Kerry (primera opción) pro closed ok
- May 21 '04 eng>esl crackdown medidas energéticas hacia.... pro closed no
Asked | Open questions | Answered