Non-English forums » Italian »
GlossPost: DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE (ita > ita)
Thread poster: elysee
elysee
elysee  Identity Verified
Italy
Local time: 16:56
Italian to French
+ ...
Dec 21, 2005

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: elysee

Title: DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE

Source language(s): ita

Target language(s): ita

Source: etimo.it - (Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana)

Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dizionario etimologico on line derivato dal Vocabolario Etimologico di Pianigiani,

edito per la prima volta nel 1907 in due volumi e ristampato più volte... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: elysee

Title: DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE

Source language(s): ita

Target language(s): ita

Source: etimo.it - (Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana)

Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dizionario etimologico on line derivato dal Vocabolario Etimologico di Pianigiani,

edito per la prima volta nel 1907 in due volumi e ristampato più volte, anche con aggiunte. Dopo quasi cent'anni dalla sua comparsa, i segni dell'età si vedono; ma il dizionario ha una sua speciale gradevolezza di lettura, ricchezza di suggestioni e interessanti richiami ad altre lingue. Questa versione nasce come "work in progress": si chiede collaborazione per segnalazioni e correzioni. Avere un dizionario etimologico on line è utilissimo, e la ricerca è molto agevole. Una finestra segnala la classifica dei termini più visti… Resistete dal verificare: troverete ahimè un elenco di vocaboli poco eleganti; e invece, la storia di una parola - di qualsiasi parola - è un viaggio di esplorazione sorprendente, che amplia la comprensione e fa accedere a una intertestualità ricchissima.



indice delle principali abbreviature

http://www.etimo.it/index.php?pag=abb



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://www.etimo.it

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/6457
 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE (ita > ita)






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »