GlossPost: Quattroruote - portale motori - dizionario tecnico (ita > ita)
Thread poster: Nicole Maina
Nicole Maina
Nicole Maina  Identity Verified
Italy
Local time: 01:56
German to Italian
+ ...
Feb 2, 2006

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Nicole Maina

Title: Quattroruote - portale motori - dizionario tecnico

Source language(s): ita

Target language(s): ita

Source: Quattroruote

Keywords: auto, automobile, veicoli, motori



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Questo dettagliato dizionario comprende i termini e le sigle che più spesso ricorrono quando di parla di auto. È st
... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Nicole Maina

Title: Quattroruote - portale motori - dizionario tecnico

Source language(s): ita

Target language(s): ita

Source: Quattroruote

Keywords: auto, automobile, veicoli, motori



Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Questo dettagliato dizionario comprende i termini e le sigle che più spesso ricorrono quando di parla di auto. È stato compilato per consentire a tutti, e particolarmente a chi non ha una formazione tecnica specifica, di capire il linguaggio degli specialisti. Non abbiamo tralasciato, ovviamente, tutti i vocaboli di più recente coniazione e quelli relativi a nuovi dispositivi elettronici e meccanici di sempre maggiore diffusione. Le parole seguite da asterisco sono a loro volta voci del dizionario.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://www.quattroruote.it/auto/mondoauto/tecnica/avvio.cfm

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/6912
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: Quattroruote - portale motori - dizionario tecnico (ita > ita)






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »