Quoting deadline expired
The quoting deadline for this job passed at Aug 5, 2020 16:00 GMT.

Automotive project, 20K words, Post-editing of Machine Translation, Eng>French (Canada)

פורסם ב: Jul 31, 2020 15:25 GMT   (GMT: Jul 31, 2020 15:25)

Job type: הצעת עבודה בתרגום/עריכה/הגהה
Service required: Translation

שפות: מאנגלית לצרפתית

תיאור הצעת העבודה:

Post-editing of machine translation text. Text is automotive for a Parts e-commerce website. Must know automotive terminology.

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
שיטת תשלום: העברה בנקאית
Payment terms: 30 ימים מתאריך החשבונית.
Poster country: ארצות הברית

יעד ספק השירות (כפי שנקבע ע"י מפרסם הצעת העבודה):
חברות: מי שאינם חברים יכולים להציע הצעת מחיר לאחר 12 שעות
info מומחיות דרושה: טכני/הנדסה
info תחומים ספציפיים דרושים: Automotive / Cars & Trucks
info שפת אם דרושה: צרפתית
שדה הנושא: כלי רכב / מכוניות & משאיות
מועד אחרון להגשת הצעת מחיר: Aug 5, 2020 16:00 GMT
מועד אחרון לשליחה: Aug 12, 2020 23:00 GMT
דרישות נוספות:
Must know automotive terminology
אודות ספק העבודה:
This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.4 out of 5

Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.

Contact person title: Human Resource Manager

הצעות מחיר שהתקבלו: 21

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free
WordFinder Unlimited
WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

Your current localization setting


Select a language

  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search