Free Webinar on Upcoming 4 series Course on Introduction to Medical Terminology

Formats: Webinar presentations
Online training
Topics: Getting established in the translation industry
Language specific courses

Course summary
Start time:Jul 26, 2012 16:00 GMT     Add to calendar

Duration: 30 minutes.

Check what time the course is running in your local time here.

Even if you do not attend the online session you will still have unlimited access to the video recording and training materials within one working week after the course.

Useful links:
Once uploaded, the video will be available from the video centre
ProZ.com training cancelation policy.
Language:אנגלית
Summary:This free webinar will be a summary of interactive three hour workshops series designed to provide participants with a broad knowledge of English medical terminology.
Description

This Free webinar is an official trailer of a four series webinar course, consisting of a series of interactive workshops designed to provide participants with a broad knowledge of English medical terminology. For the purpose of organization, each organ system will be presented and discussed separately. This includes basic anatomical terms, diagnostic procedures and common pathological conditions.



Save money! Register for the 4 online workshops in the series today and save 50 USD!

Purchase the session for 396 USD 345 USD. Participation fee includes unlimited access to the webinars recordings whether you can attend the full live sessions or not.



Four sessions from the webinars series:



2 August at 4 pm GMT Introduction to Medical Terminology: Brain and nervous system, respiratory system, sensory system
9 August at 4 pm GMT Introduction to Medical Terminology: Cardiovascular and lymphatic systems, skeletal and muscular systems
16 August at 4 pm GMT Introduction to Medical Terminology: Integumentary and gastrointestinal systems
23 August at 4 pm GMT Introduction to Medical Terminology: Endocrine and urinary systems, male and female reproductive systems
Target audience
Translators new to the medical field.
Translators considering specializing in medicine.
Learning objectives
Students will learn how to analyze and understand English medical terminology. These are invaluable skills for translators specializing (or wish to specialize) in the medical field.
Prerequisites
There are no prerequisites for this course.
Virtual platform system requirements
Click to expand
For PC-based Users:

• Required: Windows® 7, Vista, XP or 2003 Server
• Required: Internet Explorer® 7.0 or newer, Mozilla® Firefox® 3.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
• Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
• Recommended: Dual-core 2.4GHz CPU or faster with 2GB of RAM (recommended)

For Mac®-based Users:

• Required: Mac OS® X 10.5 – Leopard® or newer
• Required: Safari™ 3.0 or newer, Firefox® 3.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
• Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
• Required: Intel processor (1GB of RAM or better recommended)

To Use VoIP (microphone and speakers or headset):

• Required: Fast Internet connection (384 kbps or more recommended)
• Required: speakers or headset (USB headset recommended)
• NOT required: Microphone - attendees can communicate with the trainer through incorporated chat.

Recommendations

• For the visual section of the training course, we recommend that you have a 64kbps link. This means using an ISDN line or Broadband. Wireless connection is NOT recommended.
• For the audio section of the training course, we recommend that you have a headset or speakers.
• We recommend that you log in 30 minutes in advance of the start time to prepare for the training course.

Courses will be open half an hour before the start time. Please login before the start time to ensure that everything on your system is working correctly.
Registration and payment information
Click to expand
To purchase your seat at this session please click on the "buy" button. Available slots are limited and will be assigned to registered and paid participants as soon as payment is reported. Early payment is advised in order to secure participation. Allow some time for payment processing if you are paying by wire transfer.

After your payment is received, your status will be changed to “registered and paid” and your spot for the session will be secured. An invoice and receipt of payment will be sent to you for your records.

How do I access the online platform?

72 hours before the webinar takes place, you will receive an invitation to join the session. Please, click the registration link or button provided in the invitation email and complete the registration form.
Trainer
 Carmen Cross    View feedback | View all courses
Bio: Carmen Cross has been a professional medical translator of German and Arabic medical documents since 2005. She holds a Bachelor's and two Master's in Arabic language and linguistics, as well as an Arabic-English translation certificate from New York University. In addition to medicine and biotechnology, she is also interested in foreign language acquisition and linguistics. Like her page on Facebook
Comments about this course

Free Webinar on Upcoming 4 series Course on Introduction to Medical Terminology

Grace Shalhoub Identity Verified
צרפת
Local time: 06:29
חבר (2014)
מצרפתית לאנגלית
+ ...
Free WebinarJul 18, 2012

Hello Mr. Cross,
I would like to know when we will gain access to the free webinar and if the content is the same although it is free.

Best regards,

Grace SH.


 

Alejandro Cavalitto
Local time: 01:29
צוות האתר
This webinar will take place on July 26Jul 18, 2012

Hello Grace,

This webinar will take place on July 26, as indicated at the top of this page. The content will not be the same as the content in the full series of webinars, available for purchase on https://www.proz.com/store/12041 . This webinar will serve as a trailer for that series of sessions.

Hope this explains! Please let me know if you have any question.

Best regards,
Alejandro


 

Alexandra Villeminey Identity Verified
ספרד
Local time: 06:29
חבר (2010)
מספרדית לגרמנית
+ ...
Where is the trailer?Jul 28, 2012

Is it possible to see the trailer of this webinar? I tried to see it in the video centre but I couldn't find it. I would like to purchase the videos but I prefer to see the trailer first.
Thanks.


 

Alejandro Cavalitto
Local time: 01:29
צוות האתר
The video has not been uploaded yetJul 30, 2012

Dear Alexandra,

Please note that the video for this webinar has not been uploaded yet. When it is uploaded, it will be available from the video center. Please let me know if you have any question.

Best regards,
Alejandro


 

Marina Monica Steinbach
ארצות הברית
Local time: 00:29
חבר (2011)
מאנגלית לגרמנית
Thank you for asking this question.Jul 30, 2012

Alexandra Villeminey wrote:

Is it possible to see the trailer of this webinar?


Thank you for asking this question. I would also like to see the trailer.
BTW: How did you manage to get both native languages (Spanish and German) verified, Alexandra?

icon_smile.gif


 

Alexandra Villeminey Identity Verified
ספרד
Local time: 06:29
חבר (2010)
מספרדית לגרמנית
+ ...
When will be possible to see the video?Jul 31, 2012

And can I ask you when it will be possible to see the introduction video? Because I am thinking about purchasing the complete course but I would like to see first if it is what I am looking for and the course begins on Thursday and today is Tuesday...

 

Alejandro Cavalitto
Local time: 01:29
צוות האתר
Native language verification bugJul 31, 2012

Hello Marina,

Thanks for bringing this to my attention. Note that two native languages cannot be verified on ProZ.com profiles. Some profiles show two verified native languages, due to a bug. Please report any such profile to site staff. I have already corrected Alexandra's profile now. Please let me know if you need anything else.

Best regards,
Alejandro


 

Alejandro Cavalitto
Local time: 01:29
צוות האתר
Video will be made available soonJul 31, 2012

Dear Alexandra,

The video for this webinar will be made available soon, either today or tomorrow. Once the video is uploaded, it will be accessible from http://www.proz.com/translator-training/course/6848 directly. Please let me know if you have any question.

Best regards,
Alejandro


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

מנהלי פורום זה
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.


Course registration
To view pricing and payment options for this course, you must login to your ProZ.com account.

Do you have any questions about ProZ.com training?
Read the training FAQ »

Still need help? Submit a support request »

Would you like to share your thoughts about the ProZ.com training platform? Click here to discuss this feature in the forums »

Feedback on this course (7)
Extremely satisfied (5 out of 5)
Extremely satisfied (5 out of 5)
Very satisfied (4 out of 5)
Very satisfied (4 out of 5)
Very satisfied (4 out of 5)
Somewhat satisfied (3 out of 5)
Somewhat satisfied (3 out of 5)

Attendees (246)
Show all attendees
Rita Damo
Registered and paid
PatriziaM.
Registered and paid
Beatrice di Venosa
Registered and paid
Ritu Bhanot
Registered and paid
Consult Couture
Registered and paid
Andrei Vrabtchev
Registered and paid
Guido Castañeda
Registered and paid
Monika Rozwarzewska
Registered and paid
Nikita Kobrin
Registered and paid
Ildiko Santana
Registered and paid
Graciela Fondo
Registered and paid
Maria Jose Mancini
Registered and paid
claudia16
Registered and paid
María Florencia Carabelli
Registered and paid
Belen Visus
Registered and paid
Alexandra Wahl
Registered and paid
Ana Cravidao
Registered and paid
STB Ltd
Registered and paid
Anna Branicka
Registered and paid
Sara Pacheco
Registered and paid
alphaword
Registered and paid
Shirley Lao
Registered and paid
Yan Yan Su
Registered and paid
BrendaCT
Registered and paid
Miguel Jimenez
Registered and paid
Irena Misic
Registered and paid
Delia Georgescu
Registered and paid
Marzia Nicole Bucca
Registered and paid
Babelworth
Registered and paid
Emi White
Registered and paid
Hebat-Allah El Ashmawy
Registered and paid
Maria Bellido Lois
Registered and paid
@Analia_Garcia
Registered and paid
Cinzia Pasqualino
Registered and paid
Cinnamon Nolan
Registered and paid
Gennady Lapardin
Registered and paid
Michelle Hertrich
Registered and paid
Carla Ghibaudo
Registered and paid
Cristina Fernández
Registered and paid
Gloria Rivera
Registered and paid
Melina C.M.
Registered and paid
Maria Belyakova
Registered and paid
Javier Castañón
Registered and paid
Giedrius Ramasauskas
Registered and paid
volhaus
Registered and paid
K S (X)
Registered and paid
ZIGA KOVAC
Registered and paid
Ágata Sousa
Registered and paid
Oana Ţica
Registered and paid
Darya Artemova
Registered and paid
traxa
Registered and paid
Letnyaya
Registered and paid
FerVilamajo
Registered and paid
Renata von Koerber
Registered and paid
Chiara Gavasso
Registered and paid
Amy Lesiewicz
Registered and paid
JasminkaVT (X)
Registered and paid
Devorah Karp
Registered and paid
Tanguy Przybylski
Registered and paid
ap sprachen (X)
Registered and paid
Karel Sobota
Registered and paid
Fernanda Rocha
Registered and paid
Kapka Lazarova
Registered and paid
aideog
Registered and paid
Sarah Silva
Registered and paid
Ana María Bennasar López
Registered and paid
Sophie Reynaud
Registered and paid
eski
Registered and paid
Antonella Grati
Registered and paid
Natalia Alonso
Registered and paid
Jaroslava Křižková
Registered and paid
Lorenza Mazzocato
Registered and paid
Ines R, PhD
Registered and paid
Nehad Hussein
Registered and paid
Aline Mulieri
Registered and paid
Danijela Tasic
Registered and paid
Jessie Forbes
Registered and paid
Inge Meinzer
Registered and paid
marek tesina
Registered and paid
Alexander Ryshow
Registered and paid
Wesseling
Registered and paid
Emmanuelle Jeannot
Registered and paid
Georgios Tziakos
Registered and paid
Kasia Pranke (X)
Registered and paid
Iris TEJADA
Registered and paid
Delphine SIMONIS
Registered and paid
Hana Holubova
Registered and paid
Aya Deutsch
Registered and paid
Giuliana Mafrica
Registered and paid
Valentine-Roy
Registered and paid
Michal Zugec
Registered and paid
Anna Spanoudaki-Thurm
Registered and paid
Kapil Swami
Registered and paid
NMTech
Registered and paid
Anna Ke
Registered and paid
Giulia Carletti
Registered and paid
Vittoria Barbieri
Registered and paid
argentinesinger
Registered and paid
Cris Lazzerini
Registered and paid
Anna Rita D'Amato
Registered and paid
Hajnalka Kis
Registered and paid
Konigen
Registered and paid
Evina Utami
Registered and paid
Fausto Mescolini
Registered and paid
xxxhollycric (X)
Registered and paid
Enrique F Granados-González
Registered and paid
Oriana Bonan
Registered and paid
gracemex
Registered and paid
Michèle Lamothe Nielsen
Registered and paid
Isabella G
Registered and paid
Stephen Schwanbeck
Registered and paid
Inna Sarkizova
Registered and paid
Ghenwa Khayat
Registered and paid
lmelandal
Registered and paid
Nihan Pekmen
Registered and paid
Monica Arifin
Registered and paid
Morano El-Kholy
Registered and paid
TargamaT team
Registered and paid
Margarita Borisova (X)
Registered and paid
Jose Lopez Hernandez
Registered and paid
Cecile Andrade
Registered and paid
Malang Henri Biaye
Registered and paid
Leo Young
Registered and paid
Ahmad Hosseinzadeh
Registered and paid
sandravspeko
Registered and paid
patlacock
Registered and paid
antoniapinto
Registered and paid
Lourdes Zalcik
Registered and paid
Hollie Duquemin
Registered and paid
Manescu Alexandra
Registered and paid
Alice Sponchia
Registered and paid
Eveline Krause
Registered and paid
Doris Else Lange
Registered and paid
Ania Horsfall
Registered and paid
Elzbieta Petlicka
Registered and paid
Alenka Novel
Registered and paid
Dorota Madrzyk
Registered and paid
Mariana Rohlig Sa
Registered and paid
Anna Charushina
Registered and paid
Ellen Tanujaya
Registered and paid
Sanja Gjurova
Registered and paid
Blanca Collazo
Registered and paid
Isabel Faria
Registered and paid
Nicole Oberholzer
Registered and paid
Semenchik Vera
Registered and paid
Ekaterina Chashnikova
Registered and paid
Ambrose Li
Registered and paid
Suzanne Donnelly
Registered and paid
Christina McGown
Registered and paid
Pablo Andrés Siredey Escobar
Registered and paid
Ana Lourenço
Registered and paid
Francesca Usai
Registered and paid
Elena Giulia Laguzzi
Registered and paid
Vasiliy Marakhovskiy
Registered and paid
Narut Tangsuk
Registered and paid
Elder Beserra
Registered and paid
Valeria Monti
Registered and paid
Anna Garcia
Registered and paid
Patti_B
Registered and paid
Anna Lukashyk
Registered and paid
Elena Tsompanidou
Registered and paid
v_kristine
Registered and paid
Eleanore
Registered and paid
FSDEC
Registered and paid
Vadim Yermolenko
Registered and paid
Deric Rocha
Registered and paid
Eleonora_P
Registered and paid
Karen Wooddissee
Registered and paid
Amandine BAESEL
Registered and paid
Beth Burleigh
Registered and paid
elenasalas
Registered and paid
Anna Torrents
Registered and paid
Eva Nassif
Registered and paid
Martin Damiano Alcorta
Registered and paid
Monika Kozłowska
Registered and paid
Barbara (Hennequin) Fowler (X)
Registered and paid
wenkost
Registered and paid
Kage01
Registered and paid
Romina Zaleski
Registered and paid
Luisa Cambilargiu
Registered and paid
Takafumi Miyauchi
Registered and paid
Angie Uribe
Registered and paid
Valentina Calamari
Registered and paid
Lea Lozančić
Registered and paid
Alessio Grassi
Registered and paid
Angela Barbosa
Registered and paid
Flix Translations Group LLC
Registered and paid
Jesús Garcia
Registered and paid
Rosati Soemardi
Registered and paid
Effie Simiakaki
Registered and paid
elefuente
Registered and paid
Joke Tinselboer
Registered and paid
Selene Follonier
Registered and paid
Toto Marwoto
Registered and paid
Dr O Luttikhuis
Registered and paid
nikoniko4649
Registered and paid
Marie Olsson
Registered and paid
Jorim De Clercq
Registered and paid
Melina Jaimes
Registered and paid
Carmen Munteanu
Registered and paid
Mariana Hungria
Registered and paid
Mirona Mirona
Registered and paid
Yetta Jensen Bogarde
Registered and paid
Oana Precup
Registered and paid
Mireill
Registered and paid
xiaohanhan2012
Registered and paid
perledelune
Registered and paid
Fatima Noronha
Registered and paid
mrmafonseca
Registered and paid
genivera malasquez fernandez
Registered and paid
Sylvia Statz
Registered and paid
Andrea Louise Prado de Oliveira
Registered and paid
Ana Maria Edlin
Registered and paid
ErikaKrause (X)
Registered and paid
Adjo Agbossoumonde
Registered and paid
Jessie Doherty
Registered and paid
amal123 (X)
Registered and paid
Josefina Zubillaga
Registered and paid
Lucia Pachec (X)
Registered and paid
Roberta Abreu
Registered and paid
Muhammad Rushdi Ibrahim
Registered and paid
Laurence Fogarty
Registered and paid
Ligia Cardenas
Registered and paid
Sophie Ollington
Registered and paid
Nina Weber
Registered and paid
Chie Mason
Registered and paid
Nadia Makarova
Registered and paid
Muliar
Registered and paid
diamondo
Registered and paid
Diana Tudorache
Registered and paid
Rociovase
Registered and paid
Caliope Traduc.
Registered and paid
Fernán González
Registered and paid
kobe_no_jacky
Registered and paid
moonbind
Registered and paid
Blanca Mazon
Registered and paid
Tabibita
Registered and paid
Aljawharah
Registered and paid
jdalina
Registered and paid
Grace Shalhoub
Registered and paid
Rebecca Metcalfe
Registered and paid
Kristina Thew
Registered and paid
Michelle Eddy
Registered and paid
DarineSaid
Registered and paid
Gisellepizzo
Registered and paid


ProZ.com Headquarters
235 Harrison Street Mail Drop #22
Syracuse, NY 13202
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624
מתרגמים אלו מתאמים את תרגום ProZ.com ל-עברית

Team Coordinators: Addie Ney
נא שים לב שלא כל האתר תורגם. לוקליזציית האתר היא תהליך המתבצע בכמה שלבים, כאשר תחילה מתורגמים האזורים הפעילים ביותר שבאתר. אם אתה מוצא שגיאה בתרגום של חלק כלשהו באתר שכבר תורגם, נא עדכן את אחד ממתאמי הלוקליזציה שלעיל.
לקבלת מידע אודות האופן שבו באפשרותך לסייע לתהליך הלוקליזציה של האתר, אנא לחץ כאן.

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search