חבר מאז Dec '10

שפות עבודה:
מאנגלית לנורבגית שפת הספר (בוקמול)
מאנגלית לנורבגית
מנורבגית לאנגלית
מאנגלית לתאי
מנורבגית שפת הספר (בוקמול) לאנגלית

Erik Wallace - Wallace Solutions
Quality translations - on time


שפת אם: נורבגית (Variant: Bokmål) Native in נורבגית, אנגלית (Variants: US, UK) Native in אנגלית
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
56 positive reviews

 Your feedback
Erik Wallace is an employee of:
  Display standardized information
Bio
Being born and raised in Norway by Scottish parents gave me the unique advantage of being multilingual from the very beginning, an advantage which later enabled me to learn Danish, Swedish, Spanish and Thai fluently as well.

I have been translating both into and from all of the following languages for more than a decade:

Norwegian
English
Danish
Swedish
Thai


Do you need more information, or need a project translated into one of my combinations? Don't hesitate to contact me, I am ready to transform your text into a linguistic work of art.

I work with a team of fantastic professional linguists. Between us, we cover all the Scandinavian. Please click This link for more information.

I am also the proud owner of a Thai translation company. Our in-house staff would be happy to cover all of your translations needs for translations between Thai and English.
משתמש זה זכה בנקודות Kudoz כיוון שסייע למתרגמים אחרים לתרגם מונחים ברמה מקצועית (PRO). לחץ על סכום נקודות כדי לראות את תרגומי המונחים שסופקו.

סה"כ נקודות שנצברו: 50
נקודות ברמה מקצועית: 38


שפות עיקריות (רמה מקצועית)
מנורבגית לאנגלית22
מאנגלית לנורבגית16
תחומים כלליים עיקריים (רמה מקצועית)
אחר12
טכני/הנדסה8
משפטים/פטנטים7
רפואי4
מדעי החברה4
נקודות בשדה 1 נוסף >
תחומים ספציפיים עיקריים (רמה מקצועית)
מכניקה / הנדסת מכונות4
רפואי (כללי)4
פסיכולוגיה4
מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'.4
בנייה / הנדסה אזרחית4
מזון & מחלבה4
משפטים (כללי)4
נקודות ב- 3 תחומים נוספים >

ראה את כל הנקודות שצברת >
מילות מפתח: Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, thorough, quality, freelance, team, language expert, translator, translation, experience, experienced, trados, wordfast, quality, Norwegian translator, English translator, English to Norwegian translator, translator, hardware, software, Trados, Wordfast, Word, Excel, PDF, oversetting, manuals, korrektur, edit, redigering, freelance, media, Trados workbench, Trados TagEditor, Trados sdlx, pc, computers, business, finance, medical, QA, oversettelse, proofread, tourism, specialist, across, xtm, smartling, Norwegian translator, English translator, English to Norwegian translator, linguistic, services, software, norwegian, english, pc, mac, computers, hardware, electronics, elektronikk, scandinavian, skandinavisk, desktop publishing, DTP, QA, localization, software localization, quality assurance, project, prosjekt, project management, proofreading, editing, Adobe, Photoshop, MS, Across, Office, Word, Wordfast, gadgets, electronics, phones, smartphones, PDAS, xml, xtml, html, data entry, instruction manuals, retail, commerce, ecommerce, website design, marketing, toys, video games, travel, programvare, oversetting, oversettelse, teksting, data, programvare, maskinvare, elektronikk, skandinavisk, media, markedsføring, redigering, Flash, reiseliv, travel and tourism, konsollspill, tekstredigering, videoredigering, språkvask




Profile last updated
Mar 2






Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search