78 registrants

Premier congrès annuel de ProZ.com en France - Aix 2007

Nov 2, 2007



Training

Formation de base de SDL Trados

You must log in before you can access most features of this event.

Schedule:This session ended at 13:00
Description: (UTF-8)
Speakers:Bruno Ciola
Diplômé de l'Institut des Traducteurs et Interprètes des l'Université d’Innsbruck, je travaille depuis 1997 en qualité de traducteur indépendant en Italie. De 1998 à 2001 j'ai participé à des projets de recherche dans le domaine de la traduction assistée par ordinateur et la terminographie chez EURAC. Je suis co-auteur de divers dictionnaires terminologiques juridiques (allemand-italien). Depuis 1999, je participe activement à des conférences, des ateliers et cours post-universitaires. Je suis membre de l’AITI et du BDÜ.

You must log in before you can access most features of this event.

Other sponsors
SDL Trados, Wordfast

Discuss this session


Discussion for Premier congrès annuel de ProZ.com en France - Aix 2007 session (2007): Formation de base de SDL Trados
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canada
Local time: 19:54
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
Registration now open for the free 3rd Third Lawyer-Linguists Virtual Event on Dec 10/14 Sep 10, 2014

Registration is now open for the free 3rd Third Lawyer-Linguists Virtual Event on Dec 10/14. All are Welcome! Register now at http://www.proz.com/virtual-conferences/653 to receive updates leading up to the event.

[Edited at 2014-09-10 23:00 GMT]


 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canada
Local time: 19:54
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
Lawyer-Linguist Virtual Event – Special Pricing on Legal Translation Webinars Nov 30, 2014

Lawyer-Linguist Virtual Event – Special Pricing on Legal Translation Webinars

This a quick reminder that registration is open for the Second Lawyer-Linguists virtual event: “A Meeting of Minds" to be held on December 10, 2014 at 12:00 GMT (http://www.proz.com/virtual-conferences/653), co-presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist and ProZ.com.

We are also pleased to offer a number of lega
... See more
Lawyer-Linguist Virtual Event – Special Pricing on Legal Translation Webinars

This a quick reminder that registration is open for the Second Lawyer-Linguists virtual event: “A Meeting of Minds" to be held on December 10, 2014 at 12:00 GMT (http://www.proz.com/virtual-conferences/653), co-presented by Suzanne E. Deliscar, Lawyer-Linguist and ProZ.com.

We are also pleased to offer a number of legal translation webinars at a special discounted price to all registrants during the event on December 10, 2014.

Panelist spots are still available on the following session panels:
1. What is the role of the Lawyer-Linguist in the Language Services Industry?
2. Working as a Lawyer-Linguist for the European Court of Justice (Freelancers and In-House)
3. Maintaining a Law Practice as a Lawyer-Linguist

NEW! This event has been approved for four (4) ATA Continuing Education (CE) credits

If interested in sharing your knowledge with the community, please complete the speaker proposal form available at: http://www.proz.com/conference/?show_mode=conferences&sp_submode=speaker_application
Collapse


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.