This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 12 '07 eng>ita Parenthood remains the greatest single preserve of the amateur il mestiere di genitore è l'unico in cui i dilettanti sono ben accetti pro closed no
- Sep 12 '07 fra>ita Vignotte Vignotte pro closed ok
- Sep 12 '07 eng>ita sales presenter promozione commerciale pro closed ok
4 Sep 12 '07 eng>ita Instrumenting attivazione pro closed no
4 Sep 12 '07 fra>ita comptable assignataire contabile assegnatario pro closed ok
- Sep 11 '07 eng>ita rest period fase di sospensione pro closed ok
- Sep 11 '07 eng>ita infected fracture wounds fratture associate a ferite infette pro closed no
4 Sep 11 '07 eng>ita functional interrelations interrelazioni funzionali pro closed ok
- Sep 11 '07 eng>ita pharmacology claims indicazioni farmacologiche pro just_closed no
- Sep 11 '07 eng>ita Occupational Retirement Provision schemi pensionistici occupazionali pro closed no
- Sep 11 '07 fra>ita sur requête ou référé su richiesta o su /mediante procedura per direttissima (e relativa sentenza) pro closed ok
- Sep 11 '07 eng>ita hand pocket sottotasche per inserire le mani pro closed ok
- Sep 10 '07 eng>ita temporary and permanent care terapie provvisorie e definitive pro closed no
- Sep 10 '07 eng>ita color fringes bordi colorati pro closed ok
- Sep 10 '07 eng>ita through-put alto/elevato throughput pro closed ok
4 Sep 10 '07 eng>ita focal points responsabili operativi pro closed ok
- Sep 10 '07 ita>eng avvertita Electrically instructed person pro closed ok
- Sep 10 '07 ita>fra proficua fertile pro closed ok
- Sep 10 '07 eng>ita Thermal test die prova termica del chip pro closed ok
- Sep 9 '07 eng>ita in the best interests nell'esclusivo interesse pro closed ok
4 Sep 9 '07 eng>ita partnership voluntary arrangement concordato preventivo pro closed ok
4 Sep 9 '07 eng>ita Entire agreement intero accordo pro closed ok
4 Sep 9 '07 fra>ita kalé patché kalle pache pro closed ok
- Sep 8 '07 ita>fra imputato a valori Vd spiegazione pro closed ok
- Sep 7 '07 ita>fra raccolti chignon pro closed ok
4 Sep 7 '07 ita>fra manifestazione numeraria Vd spiegazione pro closed ok
- Sep 7 '07 ita>fra tessera a strisciamento carte traspondeur pro closed ok
- Sep 7 '07 eng>ita common alley cat gatto randagio pro closed no
- Sep 7 '07 eng>ita near variable focus fuoco variabile pro closed ok
- Sep 7 '07 ita>fra Quanto innanzi previsto decade le cas de force mejeure suspend les obligations nées du présent contrat pro closed ok
- Sep 6 '07 ita>fra Il Bilancio ... è vero e reale... les états financiers susmentionnés présentent sincèrement pro closed ok
4 Sep 6 '07 ita>fra infoltimento épaississement pro closed ok
- Sep 5 '07 eng>ita Corporate Controller responsabile controllo di gestione pro closed ok
- Sep 5 '07 ita>fra Auguro a lei, Monseigneur...il miglior successo per XXX Je tiens à souhaiter à Votre Altesse Sérénissime ainsi qu'au ..... easy closed ok
- Sep 5 '07 eng>ita scare size entità del danno/della lesione pro closed ok
4 Sep 4 '07 fra>ita ascenseur à voiture ascensore di servizio pro closed ok
- Sep 4 '07 ita>fra struttura ricettiva structure touristique réceptive easy closed ok
4 Sep 4 '07 ita>fra retrocrurale rétro-crurale pro closed ok
4 Sep 4 '07 fra>ita jouer le rebond puntare al rimbalzo pro closed ok
- Sep 4 '07 eng>ita nuisance static disturbi provocati dall'energia statica pro closed no
- Sep 4 '07 eng>ita debt rescheduling riscadenzamento del debito pro closed no
4 Sep 4 '07 eng>ita co-employee co-impiegato pro closed no
- Sep 4 '07 ita>fra intestazione fiduciaria mise au nom d'une société fiduciaire/de fiducie pro closed ok
4 Sep 3 '07 eng>ita redployment ridistribuzione pro closed no
- Sep 3 '07 ita>fra ischio-crurali muscles de la loge postérieur de la cuisse pro closed ok
4 Sep 3 '07 eng>ita sec/ seq sezione/sequenza pro closed no
- Sep 3 '07 ita>fra attaccatura point d'attache pro closed ok
- Sep 3 '07 eng>ita ST and non-ST elevation MI infarto miocardico con e senza ST sopraelevato pro closed ok
4 Sep 3 '07 ita>fra PAT interessate vd spiegazione pro closed ok
4 Sep 3 '07 fra>ita au fil de l'eau in tempo reale pro closed ok
Asked | Open questions | Answered