This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 11 '05 eng>deu Business normalization process betrieblicher Angleichungsprozess / Anpassungsprozess / Normalisierungsprozess pro closed no
4 Oct 10 '05 eng>deu a deeper reversal of this summers Dollar strength seems to be imminent eine Umkehrung der Dollarstärke steht bevor pro closed no
4 Oct 10 '05 eng>deu broken out of their Dollar-bullish trends Der Aufwärtstrend des Dollars gegenüber beiden Währungen wurde durchbrochen pro closed no
- Sep 28 '05 eng>deu settlement administrator Mitarbeiter in der Abteilung Zahlungsverkehr / Zahlungsabwicklung / Settlement pro open no
- Sep 26 '05 eng>deu nomination account Bevollmächtigtenkonto pro closed no
- Sep 1 '05 eng>deu implementation shortfall Implementation shortfall pro just_closed no
- Sep 1 '05 eng>deu reset password Passwort neu setzen pro closed no
4 Aug 30 '05 eng>deu financial farming Financial Farming pro closed no
- Aug 30 '05 eng>deu C. Employee Benefit Plan Fiduciary Liability Haftung des Verwalters/Treuhaenders von Arbeitgeberzusatzleistungen pro closed ok
- Aug 29 '05 eng>deu lending sources Kreditgeber pro closed ok
- Aug 23 '05 eng>deu Exclusive intimacy in the Alps mit exklusiver privater Atmosphaere in den Alpen pro closed no
- Aug 20 '05 eng>deu conforming, prime mortgages mit Basel II konformen, zum Basiszinsatz angebotenen Hypotheken pro closed no
- Aug 17 '05 eng>deu without prejudice to any other remedy available to it ohne ein anderes hierfür verfuegbares Mittel anzuwenden pro closed ok
4 Aug 15 '05 eng>deu sell off on renewed bad debt issues Krankenhausaktien wurden abgestossen nachdem erneut Probleme mit uneinbringlichen Forderungen auftra pro closed no
4 Aug 15 '05 eng>deu accrued or unaccrued aufgelaufen oder einmalig, mit bereits vollstaendig oder erst teilweise erworbenen Anrechten pro closed no
- Aug 1 '05 eng>deu of (underlying assets) Qualität/Bonität der zugrundeliegenden Aktiva pro closed no
- Jul 29 '05 eng>deu concentrated large-cap growth mandate mit dem Auftrag eines hohen konzentrierten Wachstums pro closed no
- Jul 27 '05 eng>deu initial fees Ausgabeaufschlag pro closed ok
Asked | Open questions | Answered