https://www.proz.com/kudoz/english-to-arabic/government-politics/4612937-transnationalism.html
This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 2, 2011 19:24
12 yrs ago
1 viewer *
English term

transnationalism

English to Arabic Other Government / Politics
The study of political adaptation represented Rosenau's major effort to develop a general theory of foreign policy in a world of interdependence and transnationalism.

Proposed translations

2 mins

عبر الوطنية

عبر الوطنية
Something went wrong...
4 mins

تجاوز الحدود الوطنية

..
Something went wrong...
31 mins

تخطى / تجاوز المفهوم القومي

عالم يتخطى مفهوم القومية
عالم يتجاوز معنى الوطنية
Something went wrong...
1 hr

الظاهرة عبر القومية

كما يسميها البعض بالظاهرة عبر الحدودية
Something went wrong...
4 hrs

تعدد الجنسيات

-
Something went wrong...
4 hrs

فوقومي

كلمة فوقومي عبارة عن دمج كلمتي فوق قومي أي المنظمات التي تسمو فوق القوميات مثل الاتحاد الأوروبي وربما بعض الأحلاف العسكرية مثل الناتو
Something went wrong...