This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 18 '23 esl>eng zona de bombeo surge region pro closed no
4 Jul 11 '23 esl>eng encube tank up pro closed no
4 Dec 19 '22 esl>eng polines (en este contexto) skids pro closed ok
- Jul 21 '22 esl>eng con diámetro bajo aleta 36mm. with 36mm diameter under the flange pro closed no
4 May 17 '22 esl>eng piñas pineapple cut pro closed ok
4 May 16 '22 esl>eng plaqueado loading trays onto freezer plates / shelves pro closed ok
4 May 15 '22 esl>eng DESALETADO fin removal pro closed ok
4 Apr 15 '22 esl>eng taladrar a previo pre-drilling ( pilot holes ) pro closed ok
4 Mar 14 '22 esl>eng LDL Unequal Angle pro closed ok
4 Feb 25 '22 esl>eng seta (mushroom) distributor head pro closed no
4 Jan 25 '22 esl>eng conservador abierto free breathing conservator tank pro closed ok
4 Jan 22 '22 esl>eng jefe de guardia mina mine shift manager pro closed ok
4 Dec 14 '21 esl>eng patrón ferroso ferrous test piece pro closed ok
4 Nov 6 '21 esl>eng Remache ciego de rotura de vástago Tri-fold blind rivet pro closed ok
4 Sep 28 '21 esl>eng calabrote stranded conductors / cables pro closed no
4 Aug 31 '21 esl>eng Deriva exterior/interior exterior/interior horizontal flare pro closed no
4 Jun 10 '21 esl>eng aluminio centesimal stucco embossed aluminium foil pro closed no
4 Apr 20 '21 esl>eng al. and ap. (in this context) throw and spread (angles) pro closed no
- Apr 18 '21 esl>eng Emparronado metálico slab formwork grid / girder grid (made of metal beams) pro open no
4 Apr 2 '21 esl>eng calador sampling spear pro closed no
- Mar 25 '21 esl>eng motas malas defective moulds pro open no
4 Mar 24 '21 esl>eng barra de avance pusher leg pro closed ok
4 Mar 17 '21 esl>eng cuña de separación riving knife / splitter blade pro closed ok
4 Mar 10 '21 esl>eng cajas de las galerías (the rock of the) gallery walls pro closed ok
4 Mar 3 '21 esl>eng pigado pigging system pro closed ok
4 Feb 25 '21 esl>eng barra de demanda demand busbar pro closed ok
- Feb 16 '21 esl>eng lima roof ridge, hip or valley (where two sections of a roof with different slopes meet) pro open no
4 Jan 9 '21 esl>eng ensayos de expansión libre free swell test / free swell index pro closed no
4 Nov 12 '20 esl>eng franjas tributarias tributary strips pro closed ok
3 Nov 3 '20 esl>eng chino Chinese hat (panel support) washer with captive nut pro closed ok
4 Oct 3 '20 esl>eng Capacidad resistente por flexión negativa flexural capacity in negative (hogging) bending pro closed no
4 Oct 1 '20 esl>eng eje triple rodado simple Tri-axle, single wheel / Tri-axle, single wheeled pro closed ok
- Aug 15 '20 esl>eng Trazado layout pro open no
- Aug 7 '20 esl>eng Lama fija compensadora fixed compensating slat pro closed ok
4 Jul 25 '20 esl>eng CUADRO GENERAL DE PROTECCIÓN Y DISTRIBUCIÓN Distribution board pro closed ok
Asked | Open questions | Answered