This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 13 eng>ita under sub-section ai sensi del comma easy closed ok
4 May 24 '21 eng>ita was married 0 time(s) before non ha contratto precedente matrimonio/matrimonio in precedenza/non ha finora contratto matrimonio easy closed no
4 Feb 13 '21 eng>ita S. Rhodesia Rhodesia Meridionale (Zimbabwe) easy closed ok
4 Mar 12 '20 eng>ita visa immigration unit ufficio visti e immigrazione easy closed ok
- Jun 20 '18 eng>ita subject oggetto easy closed ok
4 Feb 23 '18 eng>ita agent thereof un relativo agente/rappresentante // un agente/rappresentante del (suddetto) proprietario easy closed no
4 Sep 4 '17 eng>ita w/out doc/ with doc senza/con documento easy closed ok
4 Apr 23 '17 eng>ita without leave of senza (necessità di) autorizzazione (da parte) del tribunale easy closed ok
4 Jan 3 '17 eng>ita qualified in New York County abilitato (alla / all'esercizio della professione) nella contea di New York easy closed ok
4 Dec 23 '16 eng>ita acrimonious/acrimony acrimonioso/a / astioso/a // acrimonia/astio easy closed no
4 Feb 2 '16 eng>ita dual duplice sentenza di divorzio easy closed no
4 Sep 14 '15 fra>ita du sexe di sesso femminile easy closed ok
4 Jun 17 '14 eng>ita Re: oggetto / in merito a / in riferimento a / a proposito di easy closed ok
4 Mar 8 '14 fra>ita dénommée denominata easy closed ok
4 Jan 15 '14 eng>ita aged eighteen years and upwards maggiorenne easy closed ok
4 Jun 1 '13 eng>ita ID produced Documento d'identità presentato easy closed ok
- Jun 12 '12 eng>ita banking institution istituto bancario / di credito easy closed ok
- Jun 12 '12 eng>ita fares tariffe easy closed ok
4 Feb 24 '12 esl>ita de probanza validità probatoria easy closed no
4 Nov 19 '10 fra>ita commandant de brigade comandante di brigata easy closed ok
- Jan 4 '10 eng>ita so that she/he can decide on their behalf in modo che (questa persona) possa decidere / prendere delle decisioni per loro conto easy closed no
4 Jul 10 '09 eng>ita epic quality qualità leggendaria / proverbiale easy closed no
4 Mar 30 '09 eng>ita restricted interdetto / limitato nelle proprie funzioni easy closed no
- Nov 7 '08 fra>ita à ce sujet a tale riguardo easy closed ok
4 May 17 '07 fra>ita diplomé laureato easy closed ok
4 Dec 28 '04 esl>ita intervenció controllo easy closed ok
Asked | Open questions | Answered