This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 20 '08 deu>deu Grottenbahn künstliche Höhle easy closed ok
4 Dec 4 '07 deu>chi das das easy closed no
- Aug 27 '06 deu>eng Nase Nose easy closed ok
- Mar 29 '06 deu>eng verklemmt uptight easy closed ok
- Mar 28 '06 deu>eng mitgeteilt the police informed easy closed ok
4 Jul 30 '05 deu>eng á 60 keystrokes each easy closed no
- Jul 25 '05 chi>eng 白热化 perfervid easy closed no
4 Mar 10 '05 deu>eng Jeder will mich kussen Everybody wants to kiss me easy closed no
4 Jun 21 '04 eng>eng blonde and brunette blonde and brunette easy closed no
4 Apr 5 '04 jpn>eng moshi moshi Hello easy closed ok
- Apr 4 '04 eng>chi to blow oneself up 自轰 easy closed no
4 Mar 19 '04 eng>deu you are welcome Gern geschehen easy closed ok
- Feb 26 '04 eng>eng alternate universe another scenario easy closed no
- Feb 26 '04 eng>eng I miss my moment I missed my chance easy closed no
- Feb 26 '04 eng>eng phantom lover yes, imaginary lover easy closed ok
- Feb 26 '04 eng>eng get intoxicated take drugs (get high) easy closed no
- Feb 26 '04 eng>eng everything but nothing easy closed no
- Feb 26 '04 eng>eng playing off his insecurities. not reacting to his insecurities (at least not in a negative way) easy closed no
4 Feb 22 '04 eng>eng En Garde expression when challenging so. to a duel easy closed no
4 Feb 16 '04 eng>eng happy mushy femaleness all girlish easy closed ok
- Jan 6 '04 lat>eng Amor E Morte love and death easy closed no
- Jan 5 '04 chi>chi alejandra 阿力汉大 easy open no
4 Jan 5 '04 esl>chi alejandra 阿力汉大 easy closed no
4 Dec 29 '03 eng>deu Nome! not me / no, mam easy closed no
- Dec 28 '03 eng>deu I don't live in but one place Ich lebe an mehr als nur einem Ort. easy closed no
- Dec 28 '03 eng>deu consolidation Bruchheilung easy closed no
- Dec 27 '03 eng>chi resorted to type resorted to type: easy closed no
- Dec 27 '03 eng>chi set his fillings on edge just an idea easy closed no
- Dec 27 '03 eng>eng show her the money show her what you got, show her everything easy closed no
4 Dec 20 '03 eng>chi bon vivant a person that knows how to lead a nice life easy closed no
- Dec 16 '03 eng>esl relate contar, narrar, relatar easy closed ok
- Nov 30 '03 eng>chi L.L.bean LL摛 easy closed no
4 Nov 30 '03 eng>chi Adirondacks 阿迪朗达克山脉 easy closed ok
- Nov 30 '03 deu>eng nachzeichnen remembers easy closed ok
Asked | Open questions | Answered