https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/general-conversation-greetings-letters/933085-%C3%A0.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
wijst op / opwijzen
in/uittreedkosten

Glossary entry

Dutch term or phrase:

à

English translation:

to

Added to glossary by Steven Mertens
Feb 5, 2005 09:02
19 yrs ago
Dutch term

à

Dutch to English Tech/Engineering General / Conversation / Greetings / Letters
I have never seen an a used in this way and I have no idea what it means. Logic would dictate that it would be "or", but I don't know. Thsi is the sentence it was taken from: "Het mes is onder een hoek van 5 à 6 graden in de houder geplaatst."
Proposed translations (English)
5 +3 to

Discussion

Steven Mertens Feb 5, 2005:
moreover, why post it then as a "pro"-question ;-)
writeaway Feb 5, 2005:
Hi, Fwiw-the difficulty of the question doesn't play a role in awarding of points.
Non-ProZ.com Feb 5, 2005:
Or even "to"?

Proposed translations

+3
11 mins
Dutch term (edited): �
Selected

to

5 to 6 degrees

Good luck

Steven
Peer comment(s):
agree writeaway : mais il faut le savoir....
2 hrs
thanks writeaway
agree Fred ten Berge
9 hrs
bedankt Fred
agree Robert Kleemaier
12 hrs
thanks Robert
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks. It was an easy one, so only 2 points :)"