Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
correctierun
French translation:
procédure de correction
Added to glossary by
Celine Maes
Jan 21, 2013 13:37
11 yrs ago
Dutch term
Belgium
Dutch/English to French pro translator
Native in: French (Variants: Belgian, Standard-France) 
Works in: Dutch to French, English to French, French
correctierun
Dutch to French
Other
Human Resources
Payroll
Context: Le texte explique qu'une certaine indemnité n'a pas été payée sur la fiche de salaire de janvier, mais le sera en février. Je ne sais pas s'il existe un terme précis pour "correctierun".
Sentence: "Deze zal worden verwerkt en betaald met de ***correctierun*** in februari."
Merci beaucoup pour votre aide !
Sentence: "Deze zal worden verwerkt en betaald met de ***correctierun*** in februari."
Merci beaucoup pour votre aide !
Proposed translations
(French)
| 3 | (procédure de) correction |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
(procédure de) correction
vous pouvez aussi utiliser juste "correction" je pense. Un terme français pour "run" ne me vient pas à l'esprit, mise à part procédure ;-D
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...