https://www.proz.com/kudoz/english-to-albanian/engineering-general/3585919-tamper-switch.html

Glossary entry

English term or phrase:

tamper switch

Albanian translation:

çelës me siguresë

Added to glossary by Αlban SHPΑTΑ
Dec 2, 2009 15:10
14 yrs ago
1 viewer *
English term

tamper switch

English to Albanian Tech/Engineering Engineering (general)
Fjalia ku haset ky term: Locked valves and valves with tamper switches shall be inspected monthly.
Proposed translations (Albanian)
4 celes me sigurese

Proposed translations

55 mins
Selected

celes me sigurese

Sipas mendimit tim ketu eshte fjala per Valvulat mbyllese ( te qarkut elektrik, ose ne hidrocentrale-valvula mbyllese te galerise se ujesjellesit te sistemit te mbushjes se shluzit ) si dhe valvulat qe kontrollohen nga celesa me sigurese-- kjo sigurese ka dy qellime- e para: te mos lejoje depertimin e rrymes elektrike te tepert qe mund te demtoje valvulat dhe e dyta shkakton alarmin ne qofte se dikush perpiqet qe te demtoje keto valvula.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Faleminderit Rustem"