Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mistime
Indonesian translation:
melompat pada saat yang tidak tepat
English term
Indonesia
Legal, Management, Business, Technical..
Native in: Indonesian 
, English
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian
mistime
Proposed translations
Indonesia
Your English-Indonesian Translator
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
melompat pada saat yang tidak tepat
tidak (melompat) pada saat yang tepat
| tenkyu mas :) |
tidak semestinya
| makasih pak |
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
salah menghitung
"Dia salah menghitung lompatannya dari ...."
| tenks again mas Erich |
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
keliru mengira-ngira
| thanx :) |
Indonesia
Native in: Indonesian
Works in: English to Malay, Indonesian to English, Malay to English, and 2 more.
kehilangan saat yang tepat
Indonesia
Medical Instruments, Electronics, IT
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian
kesusu
Dalam konteks ini mistime bisa juga dikonversi menjadi kesusu, karena keputusan untuk melompat kurang matang (ada kesan tergesa-gesa, terburu-buru) sehingga pendaratannya buruk.
Something went wrong...