Jan 25, 2022 18:12
2 yrs ago
28 viewers *
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
grayish lips (or face)
COVID-19
English to Russian
Medical
Medical: Health Care
Website Content
Seek help in an emergency. If you have trouble breathing, pain or pressure in your chest, bluish or grayish lips or face, or any other emergency condition, go to the hospital or call 911 immediately.
TIA!
TIA!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | см. |
Natalie
|
| 3 | бледный |
Dmytro Nazarenko
|
| 3 | сероватые губы (или лицо) |
Lesia Kutsenko
|
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
см.
Если у вас возникли проблемы ......, а губы или лицо приобрели синюшный или сероватый оттенок...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем большое спасибо!"
2 mins
Dmytro Nazarenko
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
finest translations since 1994
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: German to Russian, English to Russian, German to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
бледный
М.б.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2022-01-25 18:16:31 GMT)
--------------------------------------------------
землистый?
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2022-01-25 18:16:31 GMT)
--------------------------------------------------
землистый?
6 mins
Lesia Kutsenko
Canada
Canada
Native in English
&
Russian
Works in field
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
47
сероватые губы (или лицо)
Немедленно обратитесь за неотложной помощью, если у вас возникли:
затрудненное дыхание
...
голубоватые или сероватые губы, кожа или ногтевые ложа
https://tinyurl.com/2p9x6nem
затрудненное дыхание
...
голубоватые или сероватые губы, кожа или ногтевые ложа
https://tinyurl.com/2p9x6nem
Something went wrong...