Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ankopplungsablösen
Russian translation:
разъединение сцепного устройства
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-10-15 15:55:20 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 12, 2014 11:17
9 yrs ago
German term
Ankopplungsablösen
German to Russian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Удаление сцепления или удаление задержки сцепления?
Charakteristiken und Parameter, die mit dem tatsächlichen Haftreibungswert der Räder mit den Schienen zusammenhängen, sollen in Versuchen ohne Ankopplungsablösen ermittelt werden.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | разъединение сцепного устройства |
Sergey Voronin
|
Proposed translations
+1
49 mins
Sergey Voronin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
4
Selected
разъединение сцепного устройства
Т.е в процессе экспериментов параметры должны быть определены без разъединения сцепки.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо :)"
Discussion