Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Metti copertina a squame a tamburo
French translation:
margeur de couverture à tambour et tapis d\'entrée en écailles
Added to glossary by
Béatrice LESTANG (X)
Aug 1, 2011 10:25
12 yrs ago
Italian term
Metti copertina a squame a tamburo
Italian to French
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Azienda specializzata in stampa di libri
Macchinari Confezione:
1 Brossura Muller Martini mod. Corona C15
· 18 cassetti di raccolta
· Metti copertina a squame a tamburo
· rifilo trilaterale
metti copertina: margeur de couverture
squame: nappes
merci
Macchinari Confezione:
1 Brossura Muller Martini mod. Corona C15
· 18 cassetti di raccolta
· Metti copertina a squame a tamburo
· rifilo trilaterale
metti copertina: margeur de couverture
squame: nappes
merci
Proposed translations
(French)
3 | margeur de couverture à tambour et tapis d'entrée en écailles | Béatrice LESTANG (X) |
Change log
Sep 6, 2011 20:40: Béatrice LESTANG (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/564757">orne82's</a> old entry - "Metti copertina a squame a tamburo"" to ""margeur de couverture à tambour et tapis d\'entrée en écailles""
Proposed translations
10 hrs
Selected
margeur de couverture à tambour et tapis d'entrée en écailles
Squama > écaille
http://www.lomat.fr/html/files/pdf/394_pdf.pdf
"Pour un usage plus industriel, un tapis d'entrée en écailles peut etre connecté"
http://www.lomat.fr/html/files/pdf/394_pdf.pdf
"Pour un usage plus industriel, un tapis d'entrée en écailles peut etre connecté"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...