https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/energy-power-generation/3447526-battery-jar.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
psia krew
biogen

Glossary entry

Polish term or phrase:

battery jar

English translation:

akumulator

Added to glossary by Polangmar
Sep 11, 2009 14:34
14 yrs ago
1 viewer *
Polish term

battery jar

Polish to English Tech/Engineering Energy / Power Generation
jeden z produktów pewnej firmy zajmuącej się produkacją oświetlenia itp.
Proposed translations (English)
3 akumulator
Change log

Jun 27, 2017 19:03: Polangmar Created KOG entry

Discussion

Andrzej Mierzejewski Sep 11, 2009:
sugeruję znaleźć katalog produktów tej firmy. może jest ilustracja.
Roberto27 (asker) Sep 11, 2009:
ha ha ha :) no mialem nadzieje ze znajdzie sie na prozie jakas wróżka :P
laudo Sep 11, 2009:
słoik na baterie :) bez kontekstu to może być także szklana kula :O

zdjęcie, referencja, opis - wtedy możemy próbować udzielić sensownej odpowiedzi :)

Proposed translations

7 hrs
Selected

akumulator

Nie jestem wróżką, ale... http://www.proz.com/kudoz/3280357 :-)

--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 hrs (2009-09-12 17:19:53 GMT)
--------------------------------------------------

Może ogólniej:
- urządzenie akumulatorowe
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"