https://www.proz.com/kudoz/romanian-to-german/psychology/4941421-psihosexologie.html

Glossary entry

Romanian term or phrase:

Psihosexologie

German translation:

Sexualpsychologie

Added to glossary by Bernd Müller (X)
Sep 13, 2012 16:48
11 yrs ago
Romanian term

Psihosexologie

Romanian to German Science Psychology Foaie matricolă univ.
Ciudat:
termenul "Psychosexologie " nu pare a exista în DE (Google găseşte doar rezultate în FR!). La fel, în niciun dicţ. med. german nu apare; doar termenul "psychosexual/ psychosexuell" uneori, mai rar.
Proposed translations (German)
4 +2 Sexualpsychologie

Proposed translations

+2
15 mins
Selected

Sexualpsychologie

Sexualpsychologie〈f.; -; unz.; Psych.〉Teil der Psychologie, die das Verhalten im Geschlechtsleben erforscht

Psihosexologia are ca scop cunoaşterea particularităţilor comportamentale ale celor doua sexe în stabilirea, funcţionarea şi dezvoltarea relaţiilor interpersonale – erotico-sexuale, interactive şi de intercunoaştere (Psihologia vieţii de cuplu, 2002).
Note from asker:
Klar, danke!
Peer comment(s):

agree Ovidiu Martin Jurj
15 hrs
Danke, Ovidiu!
agree Adela Schuller
1 day 7 mins
Danke, Adela!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke nochmals!"