https://www.proz.com/kudoz/russian-to-spanish/geography/3098962-%D1%87%D1%83%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%87%D1%83%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F.html

Glossary entry

Russian term or phrase:

Чуйский, Чуйская

Spanish translation:

de Chuy

Added to glossary by Ekaterina Khovanovitch
Feb 21, 2009 13:46
15 yrs ago
Russian term

Чуйский, Чуйская

Russian to Spanish Other Geography
Чуйская область Кыргызстана, Чуйская областная библиотека.
Proposed translations (Spanish)
4 de Chuy

Proposed translations

11 mins
Selected

de Chuy


http://ru.wikipedia.org/wiki/Чуйская_область
http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Chuy

Чуйская область = Provincia de Chuy

--------------------------------------------------
Note added at 13 minutos (2009-02-21 13:59:43 GMT)
--------------------------------------------------

http://ru.wikipedia.org/wiki/Чуйская_область

Чего-то ссылка глюкнула

--------------------------------------------------
Note added at 13 minutos (2009-02-21 14:00:22 GMT)
--------------------------------------------------

Опять:( Там вместо двух знаков вопроса "Ч"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо"