https://www.proz.com/kudoz/swedish-to-english/advertising-public-relations/4229756-gatupratare.html

Glossary entry

Swedish term or phrase:

Gatupratare

English translation:

pavement sign; pavement board

Added to glossary by Plamen Nenchev
Feb 13, 2011 18:14
13 yrs ago
2 viewers *
Swedish term

Gatupratare

Swedish to English Other Advertising / Public Relations Signposting
Proposed translations (English)
3 +2 pavement sign; pavement board

Proposed translations

+2
30 mins
Selected

pavement sign; pavement board

Alternatives:

sign board
outdoor sign
poster holder


--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2011-02-13 18:48:07 GMT)
--------------------------------------------------

Examples: http://www.batesmarketing.ie/display_systems.php?action=192
Peer comment(s):

agree Barry Appleby
4 hrs
agree Anna Grynfeld Smith : or sidewalk sign in the US...
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"