Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
bastırmalı kapı sürgüsü
English translation:
push-type door latch
Added to glossary by
Cagdas Karatas
Jul 27, 2007 14:09
16 yrs ago
Turkish term
Türkiye
bastırmalı kapı sürgüsü
Turkish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
mahal şartnamesi
Pencerelerin güvenliği için...
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | push-type door latch |
abdullah erol (X)
|
| 5 | Sliding door rail |
Taner Göde
|
| 5 | Push-Type Bolt |
Nomadturk
|
| 3 | door latch (clamp) |
chevirmen
|
Proposed translations
+4
17 hrs
Selected
push-type door latch
push-type door latch
veya
push-type door slide
veya
push-type door slide
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "teşekkür ederim"
3 mins
door latch (clamp)
Resimdeki gibiyse bu.
Reference:
http://images.google.com.tr/images?q=door+latch&svnum=10&um=1&hl=tr&start=18&sa=N&ndsp=18
6 mins
Taner Göde
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
NATIVE SPEAKER QUALITY TRANSLATIONS
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, German to Turkish, Dutch to Turkish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Sliding door rail
Burada resimleri var
http://www.johnsonhardware.com/sdindex.htm
Daha farklı bir üründen söz ediliyorsa yine yardımcı olmaya çalışırım.
Selamlar
http://www.johnsonhardware.com/sdindex.htm
Daha farklı bir üründen söz ediliyorsa yine yardımcı olmaya çalışırım.
Selamlar
3 days 20 hrs
Push-Type Bolt
Bolt:
4. A sliding catch, or fastening, as for a door or gate; the portion of a lock which is shot or withdrawn by the action of the key.
Teknik olarak, bolt kullanıyoruz biz.
4. A sliding catch, or fastening, as for a door or gate; the portion of a lock which is shot or withdrawn by the action of the key.
Teknik olarak, bolt kullanıyoruz biz.
Example sentence:
Door Bolt with Lock
Something went wrong...