https://heb.proz.com/forum/poll_discussion/293740-poll_do_you_find_time_to_exercise-page2.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

פורומים אודות ProZ.com » Poll Discussion »
דפים בנושא:   < [1 2]
Poll: Do you find time to exercise?
מפרסם התגובה: ProZ.com Staff
Gianluca Marras
Gianluca Marras  Identity Verified
איטליה
Local time: 11:30
מאנגלית לאיטלקית
now yes Oct 26, 2015

I drive my son to the gym for his karate hour, and since I have to stay there cause going back to work would be useless, I train for about 75 minutes twice a week at the gym. I also cycle once or twice a week (just about 35 km).
 
Yuliya Tsimashenka
Yuliya Tsimashenka  Identity Verified
בלארוס
Local time: 12:30
מגרמנית לרוסית
+ ...
Yes, I go to the gym Oct 26, 2015

I go to the gym two or three times a week and exercise with a coach.
Since I started to exercise regularly I feel much better and have no neck or back pain from long sitting.
 
Marta Cervera Areny
Marta Cervera Areny
ספרד
Local time: 11:30
מקטלונית לספרדית
+ ...
Freelance translator + toddler twins = no time for anything else! Oct 26, 2015

Does running after the kids count as exercise? I used to run, but I really don't have the time now. When the kids are asleep I quite often have to work for a few more hours, and if I don't, I really don't have the energy to go for a run...
 
Dylan J Hartmann
Dylan J Hartmann  Identity Verified
אוסטרליה
חבר (2014)
מתאי לאנגלית
+ ...

מנהל פורום
Otherwise I'd go crazy Nov 20, 2015

I think I'd go crazy if I didn't spend a few hours riding my bike every day.

We really need a break after being stuck in front of the computer for hours upon hours every day. If you can routinely get out and exercise, you benefit both in terms of fitness and your ability to concentrate is also improved.
 
דפים בנושא:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

מנהלי פורום זה
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you find time to exercise?


Forum rules
Help and orientation




Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »