Freelance translators » angielski > niemiecki » Literatura/sztuka » Inżynieria (ogólne) » Page 1

Below is a list of angielski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Inżynieria (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

466 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in czeski Native in czeski, słowacki Native in słowacki
 		software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
3
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Array
4
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in polski Native in polski
 		Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
5
eltrex
eltrex
Native in angielski (Variants: British, French, UK, US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francuski
 		English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
6
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in angielski Native in angielski
 		Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
7
Suat Temiz
Suat Temiz
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		Academic Translation, accounting, adaptionen, Advertisement And Marketing Texts, advertising, Advertising (marketing), Aerospace, Aerospace Sciences, aggregates, Agreements, ...
8
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
 		patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
9
Maria L
Maria L
Native in niemiecki Native in niemiecki, szwedzki Native in szwedzki
 		Array
10
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
 		Array
11
Silke Streit
Silke Streit
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
12
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
13
Tanja Kreutz
Tanja Kreutz
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Array
14
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
15
Andreas Mäder
Andreas Mäder
Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss) Native in niemiecki
 		Polnisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Strafrecht, Polizei, Gerichte, Gerichtsverhandlung, Rechtshilfe, Gesuch, ...
16
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in włoski Native in włoski
 		conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
17
Hans-Reiner Dr. Beilich
Hans-Reiner Dr. Beilich
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
18
Elfi Martin
Elfi Martin
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts
19
Ann Zecha
Ann Zecha
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Information technology, IT, computers, software, hardware, cybersecurity, IP-based security systems, condition monitoring, rotating machines, heavy machinery, ...
20
Dorothea Thornton
Dorothea Thornton
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Array


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > niemiecki freelance interpreters
niemiecki to angielski freelance translators
niemiecki to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.